Hawro T, Zalewska A, Hawro M, Kaszuba A, Królikowska M, Maurer M
Department of Dermatology and Allergy, Charite - Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2015 Mar;29(3):438-43. doi: 10.1111/jdv.12572. Epub 2014 May 22.
Psoriasis is a common disease and the costs of its therapy, medical care and loss of productivity are a major financial burden for patients and society. The financial status of psoriasis patients and its relationship with disease severity and quality of life (QoL) remains ill characterized.
The aim of this study was to assess the economic status of psoriasis patients and to investigate its correlation with disease severity and its impact on QoL.
A total of 83 (45 male) psoriasis patients, treated at a Polish specialty clinic, were assessed for their financial and employment status. QoL was measured with a generic (WHOQOL-BREF) and a skin disease-related QoL instrument (dermatology life quality index--DLQI). The effects of demographic and clinical variables, including disease severity measured by Psoriasis Area and Severity Index (PASI), on the family income of patients were analyzed by multiple logistic regression. The mediating effect of family income between PASI and QoL was assessed by using the Baron and Kenny's procedure.
Patients' family income correlate negatively with psoriasis severity (Spearman's rho = -0.356; P < 0.01). Disease severity in patients with a family income below the social minimum was significantly higher (PASI: 20.5 ± 12.2) than in patients with a higher family income (PASI: 11.7 ± 7.7, P < 0.001). We found that education, disease severity and age predict 50% of the variability in family income (P < 0.001). Disease severity showed the second strongest impact on income after education (P < 0.01). Family income was found to link disease severity to global QoL impairment (P < 0.05).
Disease severity negatively affects the financial status of psoriasis patients, which in turn, is a mediator of global QoL impairment. Our findings are alarming and call for long-term solutions that equalize employment opportunities for patients with psoriasis.
银屑病是一种常见疾病,其治疗、医疗护理及生产力损失的成本给患者和社会带来了重大经济负担。银屑病患者的经济状况及其与疾病严重程度和生活质量(QoL)的关系仍未得到充分描述。
本研究旨在评估银屑病患者的经济状况,并调查其与疾病严重程度的相关性及其对生活质量的影响。
对波兰一家专科诊所治疗的83例(45例男性)银屑病患者的财务和就业状况进行评估。使用通用的(世界卫生组织生活质量简表——WHOQOL-BREF)和皮肤病相关生活质量工具(皮肤病生活质量指数——DLQI)测量生活质量。通过多元逻辑回归分析人口统计学和临床变量,包括用银屑病面积和严重程度指数(PASI)测量的疾病严重程度,对患者家庭收入的影响。使用Baron和Kenny方法评估家庭收入在PASI和生活质量之间的中介作用。
患者家庭收入与银屑病严重程度呈负相关(Spearman秩相关系数=-0.356;P<0.01)。家庭收入低于社会最低水平的患者疾病严重程度显著高于家庭收入较高的患者(PASI:20.5±12.2)(PASI:11.7±7.7,P<0.001)。我们发现教育程度、疾病严重程度和年龄可预测家庭收入变化的50%(P<0.001)。疾病严重程度对收入的影响仅次于教育程度(P<0.01)。发现家庭收入将疾病严重程度与整体生活质量损害联系起来(P<0.05)。
疾病严重程度对银屑病患者的经济状况产生负面影响,而经济状况反过来又是整体生活质量损害的中介因素。我们的研究结果令人担忧,需要长期解决方案来平衡银屑病患者的就业机会。