Ballaz Laurent, Robert Maxime, Parent Audrey, Prince François, Lemay Martin
Department of Kinanthropology, Université du Québec à Montréal, C.P. 8888, succursale Centre-Ville, Montréal, QC, Canada H3C 3P8; Centre de Réadaptation Marie Enfant du CHU Sainte-Justine, 5200, rue Bélanger Est, Montréal, QC, Canada H1T 1C9; Groupe de recherche en activité physique adaptée (GRAPA), C.P. 8888, succursale Centre-Ville, Montréal, QC, Canada H3C 3P8.
Centre de Réadaptation Marie Enfant du CHU Sainte-Justine, 5200, rue Bélanger Est, Montréal, QC, Canada H1T 1C9.
Res Dev Disabil. 2014 Sep;35(9):1970-7. doi: 10.1016/j.ridd.2014.04.019. Epub 2014 May 23.
The ability to control voluntary weight shifting is crucial in many functional tasks. To our knowledge, weight shifting ability in response to a visual stimulus has never been evaluated in children with cerebral palsy (CP). The aim of the study was (1) to propose a new method to assess visually guided medio-lateral (M/L) weight shifting ability and (2) to compare weight-shifting ability in children with CP and typically developing (TD) children. Ten children with spastic diplegic CP (Gross Motor Function Classification System level I and II; age 7-12 years) and 10 TD age-matched children were tested. Participants played with the skiing game on the Wii Fit game console. Center of pressure (COP) displacements, trunk and lower-limb movements were recorded during the last virtual slalom. Maximal isometric lower limb strength and postural control during quiet standing were also assessed. Lower-limb muscle strength was reduced in children with CP compared to TD children and postural control during quiet standing was impaired in children with CP. As expected, the skiing game mainly resulted in M/L COP displacements. Children with CP showed lower M/L COP range and velocity as compared to TD children but larger trunk movements. Trunk and lower extremity movements were less in phase in children with CP compared to TD children. Commercially available active video games can be used to assess visually guided weight shifting ability. Children with spastic diplegic CP showed impaired visually guided weight shifting which can be explained by non-optimal coordination of postural movement and reduced muscular strength.
控制自主体重转移的能力在许多功能性任务中至关重要。据我们所知,从未对脑瘫(CP)儿童对视觉刺激的体重转移能力进行过评估。本研究的目的是:(1)提出一种评估视觉引导下的左右(M/L)体重转移能力的新方法;(2)比较CP儿童和正常发育(TD)儿童的体重转移能力。对10名痉挛性双侧瘫CP儿童(粗大运动功能分类系统I级和II级;年龄7 - 12岁)和10名年龄匹配的TD儿童进行了测试。参与者在Wii Fit游戏机上玩滑雪游戏。在最后一次虚拟回转期间记录压力中心(COP)位移、躯干和下肢运动。还评估了最大等长下肢力量和安静站立时的姿势控制。与TD儿童相比,CP儿童的下肢肌肉力量降低,且CP儿童在安静站立时的姿势控制受损。正如预期的那样,滑雪游戏主要导致了M/L COP位移。与TD儿童相比,CP儿童的M/L COP范围和速度更低,但躯干运动更大。与TD儿童相比,CP儿童的躯干和下肢运动的相位差更小。市售的主动视频游戏可用于评估视觉引导的体重转移能力。痉挛性双侧瘫CP儿童表现出视觉引导的体重转移受损,这可以通过姿势运动的非最佳协调和肌肉力量降低来解释。