• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

腹腔镜及经肛门切除低位和中位直肠深部子宫内膜异位结节:鲁昂技术

Laparoscopic and transanal excision of large lower- and mid-rectal deep endometriotic nodules: the Rouen technique.

作者信息

Roman Horace, Tuech Jean Jacques

机构信息

Department of Gynecology and Obstetrics and Department of Surgery, Rouen University Hospital, Rouen, France.

Department of Gynecology and Obstetrics and Department of Surgery, Rouen University Hospital, Rouen, France.

出版信息

Fertil Steril. 2014 Aug;102(2):e7. doi: 10.1016/j.fertnstert.2014.04.038. Epub 2014 May 23.

DOI:10.1016/j.fertnstert.2014.04.038
PMID:24864009
Abstract

OBJECTIVE

To report an original technique of combined laparoscopic and transanal disc excision of lower- and mid-rectal deep endometriotic nodules.

DESIGN

Video article introducing a new surgical technique.

SETTING

University hospital.

PATIENT(S): A 30-year-old nullipara with symptomatic deep endometriosis-large nodules involving the vagina and the lower rectum over 30 mm.

INTERVENTION(S): An original technique of combined laparoscopic and transanal approaches, including deep rectal shaving using PlasmaJet, followed by transanal full thickness disc excision of the shaved area using the Contour Transtar stapler.

MAIN OUTCOME MEASURE(S): The procedure is based on specific properties of PlasmaJet (the lack of lateral thermal spread making the dissection on contact of the rectal wall safe, the precise ablative property allowing for in situ ablation of rectal endometriosis implants) and those of the Contour Transtar stapler, which was originally developed to perform stapled transanal rectal resection of the internal rectal prolapse or rectocele. The steps of the Rouen technique and the role of the two devices are emphasized. Surgical technique reports in anonymous patients are exempted from ethical approval by the Institutional Review Board. The patient gave consent to use the video in the article.

RESULT(S): The patient's functional outcome was uneventful, except for transitory incomplete bladder voiding. Since June 2009, we have successfully employed this technique in 15 patients with low rectal nodules, with only favorable digestive functional outcomes.

CONCLUSION(S): Our technique is suitable for large nodules involving the lower and mid-rectum and avoids low colorectal resection, thus increasing the chance of favorable functional digestive outcomes.

摘要

目的

报告一种腹腔镜与经肛门联合切除中低位直肠深部子宫内膜异位结节的原创技术。

设计

介绍一种新手术技术的视频文章。

单位

大学医院。

患者

一名30岁未育女性,患有症状性深部子宫内膜异位症,有大的结节累及阴道和超过30毫米的低位直肠。

干预措施

一种腹腔镜与经肛门联合的原创技术,包括使用等离子体喷射器进行直肠深部刮削,然后使用Contour Transtar吻合器经肛门对刮削区域进行全层盘状切除。

主要观察指标

该手术基于等离子体喷射器的特定特性(缺乏侧向热扩散使得直肠壁接触式解剖安全,精确的消融特性允许原位消融直肠子宫内膜异位植入物)以及Contour Transtar吻合器的特性,该吻合器最初是为进行直肠内脱垂或直肠膨出的经肛门吻合器直肠切除术而开发的。强调了鲁昂技术的步骤以及这两种器械的作用。对匿名患者的手术技术报告无需机构审查委员会的伦理批准。患者同意在文章中使用该视频。

结果

除了短暂的膀胱排尿不完全外,患者的功能结局平稳。自2009年6月以来,我们已成功地将该技术应用于15例低位直肠结节患者,仅取得了良好的消化功能结局。

结论

我们的技术适用于累及中低位直肠的大结节,避免了低位结直肠切除术,从而增加了获得良好消化功能结局的机会。

相似文献

1
Laparoscopic and transanal excision of large lower- and mid-rectal deep endometriotic nodules: the Rouen technique.腹腔镜及经肛门切除低位和中位直肠深部子宫内膜异位结节:鲁昂技术
Fertil Steril. 2014 Aug;102(2):e7. doi: 10.1016/j.fertnstert.2014.04.038. Epub 2014 May 23.
2
Deep rectal shaving followed by transanal disc excision in large deep endometriosis of the lower rectum.对于低位直肠的大型深部子宫内膜异位症,先进行直肠深部剃除术,然后行经肛门椎间盘切除术。
J Minim Invasive Gynecol. 2014 Sep-Oct;21(5):730-1. doi: 10.1016/j.jmig.2014.03.003. Epub 2014 Mar 12.
3
Rectal shaving using PlasmaJet in deep endometriosis of the rectum.直肠内使用等离子刀治疗直肠深部子宫内膜异位症。
Fertil Steril. 2013 Nov;100(5):e33. doi: 10.1016/j.fertnstert.2013.07.1973. Epub 2013 Aug 7.
4
Deep shaving and transanal disc excision in large endometriosis of mid and lower rectum: the Rouen technique.中低位直肠巨大子宫内膜异位症的深部刮除术和经肛门椎间盘切除术:鲁昂技术
Surg Endosc. 2016 Jun;30(6):2626-7. doi: 10.1007/s00464-015-4528-8. Epub 2015 Sep 30.
5
Functional outcomes after disc excision in deep endometriosis of the rectum using transanal staplers: a series of 111 consecutive patients.经肛门吻合器治疗直肠深部子宫内膜异位症行椎间盘切除术后的功能结局:111例连续病例系列
Fertil Steril. 2017 Apr;107(4):977-986.e2. doi: 10.1016/j.fertnstert.2016.12.030. Epub 2017 Jan 27.
6
New disc excision procedure for low and mid rectal endometriosis nodules using combined transanal and laparoscopic approach.经肛门与腹腔镜联合应用切除低位和中位直肠子宫内膜异位症结节的新方法。
Colorectal Dis. 2014 Jul;16(7):O253-6. doi: 10.1111/codi.12605.
7
Full-Thickness Disc Excision in Deep Endometriotic Nodules of the Rectum: A Prospective Cohort.直肠深部子宫内膜异位结节的全层椎间盘切除术:一项前瞻性队列研究
Dis Colon Rectum. 2015 Oct;58(10):957-66. doi: 10.1097/DCR.0000000000000447.
8
Disc Excision using Transanal Circular Stapler for Deep Endometriosis of the Rectum in 10 Steps.经肛门直肠内病灶切除 10 步走:直肠深部子宫内膜异位症的经肛直肠内吻合器切除术
J Minim Invasive Gynecol. 2021 Jan;28(1):14-15. doi: 10.1016/j.jmig.2020.04.017. Epub 2020 Apr 23.
9
Choosing the right surgical technique for deep endometriosis: shaving, disc excision, or bowel resection?为深部子宫内膜异位症选择合适的手术技术:削切术、椎间盘切除术还是肠切除术?
Fertil Steril. 2017 Dec;108(6):931-942. doi: 10.1016/j.fertnstert.2017.09.006.
10
Laparoscopic Double Discoid Resection With a Circular Stapler for Bowel Endometriosis.使用圆形吻合器行腹腔镜双盘状切除术治疗肠道子宫内膜异位症
J Minim Invasive Gynecol. 2015 Sep-Oct;22(6):929-31. doi: 10.1016/j.jmig.2015.04.021. Epub 2015 Apr 29.