Park C W, Han C H, Kim C C, Kim D J, Kim H K
Korean J Intern Med. 1989 Jan;4(1):28-33. doi: 10.3904/kjim.1989.4.1.28.
Immunosuppressive treatment of aplastic anemia has been increasingly used as an alternative treatment to bone marrow transplantation. In this study, the additive effect of Cyclosporin A (CSA) (5mg/kg/day, at least 3 months) for maintenance of immunosuppression after antilymphocyte globulin (ALG) therapy (40mg/kg/day for 4 days) was compared to the previous ALG alone treatment (15mg/kg/day for 10 days). A high dose of methylprednisolone (20mg/kg/day for 5 days and 10mg/kg/day for 5 days) to the ALG group and a low dose of methylprednisolone (2mg/kg/day for 5 days) to the ALG plus CSA group were administered simultaneously. The results were as follows: 1) Sixteen (69.6%) out of twenty-three patients treated with ALG plus Cyclosporin A showed higher responses (CR: 48%, PR: 22%). On the contrary, nine out of nineteen in the ALG group showed lower responses (CR: 21%, PR: 26%). 2) Our data showed a tendency that male patients in age ranging from sixteen to thirty years showed an excellent response to ALG therapy (12/23: 52.2%). 3) The ALG plus CSA group revealed a faster response compared to the ALG alone group (15/16 within 6 months). 4) We speculate that ALG plus CSA therapy might be the treatment of choice for patients with a moderate degree of aplastic anemia. 5) Adding CSA to ALG increased the chance of infection, such as those with URI-like symptoms, but it did not affect the mortality rate. Our data suggest that the ALG plus CSA regimen may be a more useful therapeutic modality for patients with severe aplastic anemia who cannot be candidates for bone marrow transplantation and a randomized multicenter study is needed for confirmation of our preliminary study.
再生障碍性贫血的免疫抑制治疗已越来越多地被用作骨髓移植的替代治疗方法。在本研究中,将环孢素A(CSA)(5mg/kg/天,至少3个月)在抗淋巴细胞球蛋白(ALG)治疗(40mg/kg/天,共4天)后维持免疫抑制的附加效果与之前单独使用ALG治疗(15mg/kg/天,共10天)进行了比较。同时,给ALG组给予高剂量甲泼尼龙(20mg/kg/天,共5天,然后10mg/kg/天,共5天),给ALG加CSA组给予低剂量甲泼尼龙(2mg/kg/天,共5天)。结果如下:1)接受ALG加环孢素A治疗的23例患者中有16例(69.6%)显示出更高的缓解率(完全缓解:48%,部分缓解:22%)。相反,ALG组的19例患者中有9例显示出较低的缓解率(完全缓解:21%,部分缓解:26%)。2)我们的数据显示,年龄在16至30岁的男性患者对ALG治疗有良好反应的趋势(12/23:52.2%)。3)与单独使用ALG组相比,ALG加CSA组的反应更快(6个月内15/16)。4)我们推测ALG加CSA疗法可能是中度再生障碍性贫血患者的首选治疗方法。5)在ALG中添加CSA增加了感染的几率,如出现类似上呼吸道感染症状的感染,但不影响死亡率。我们的数据表明,对于不能进行骨髓移植的重型再生障碍性贫血患者,ALG加CSA方案可能是一种更有用的治疗方式,需要进行随机多中心研究以证实我们的初步研究。