Grayburn Ryan L, Kaka Yaquta, Tang W H Wilson
Department of Cardiovascular Medicine, Heart and Vascular Institute, Cleveland Clinic, 9500 Euclid Avenue, Desk J3-4, Cleveland, OH, USA.
Curr Treat Options Cardiovasc Med. 2014 Jul;16(7):322. doi: 10.1007/s11936-014-0322-5.
Central sleep apnea (CSA) is a common and under-diagnosed condition commonly associated with Cheyne-Stokes respiration. It is particularly prevalent in the heart failure population affecting up to 40 % of all patients with heart failure. The pathophysiology associated with CSA is based on the underlying effects of hypoventilation and hyperventilation, with neurologic dysregulation of respiratory control as the primary defect. However, therapeutic options are limited because of the prevailing perception that CSA is a consequence, rather than cause of morbidity and mortality. At present, the main focus remains treating the underlying problem (ie, intensifying heart failure therapeutics, decongestion), whereas additional suggestions of using acetazolamide, progesterone, nocturnal oxygen, and theophylline have not been validated with contemporary clinical trials. Positive pressure ventilation is currently the primary recommendation for all patients with sleep-disordered breathing (CSA included), and in some patients may effectively reduce the apnea-hypopnea index. However, significant research is ongoing to determine how to treat this complex patient population.
中枢性睡眠呼吸暂停(CSA)是一种常见且诊断不足的病症,通常与潮式呼吸相关。它在心力衰竭人群中尤为普遍,影响高达40%的心力衰竭患者。与CSA相关的病理生理学基于通气不足和通气过度的潜在影响,呼吸控制的神经调节失调是主要缺陷。然而,治疗选择有限,因为普遍认为CSA是发病率和死亡率的结果而非原因。目前,主要重点仍然是治疗潜在问题(即加强心力衰竭治疗、消除充血),而使用乙酰唑胺、孕酮、夜间吸氧和茶碱的其他建议尚未得到当代临床试验的验证。目前,正压通气是所有睡眠呼吸障碍患者(包括CSA)的主要推荐治疗方法,在一些患者中可能有效降低呼吸暂停低通气指数。然而,正在进行大量研究以确定如何治疗这一复杂的患者群体。