Department of Integrative Medicine, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu, Sichuan Province 610041, China.
The Second Affiliated Hospital of Shaanxi University of Chinese Medicine, Xi'an, Shanxi Province 712000, China.
Evid Based Complement Alternat Med. 2014;2014:943596. doi: 10.1155/2014/943596. Epub 2014 Apr 27.
Objective. Gastrointestinal disfunction and acute lung injury (ALI) were common in acute pancreatitis (AP). The effect of electro-acupuncture (EA) on gastrointestinal motility and ALI in rats with AP was investigated to verify the theory of "lung and large intestine are interior exteriorly related" in traditional Chinese medicine. Methods. Male Sprague-Dawley rats were randomly divided into the normal group, model group, and EA group. AP model was established by three injections of 20% L-arginine at 1 h intervals. EA were applied to bilateral ST-25 and ST-36 for 30 minutes twice a day after modeling for 3 days. Arterial blood, pancreas, lung, and intestinal tissues were collected for detecting the inflammatory factors and histopathology. Intestinal propulsion rate (IPR) was also measured at 72 h. Results. EA treatment improved IPR and increased CCK-8 level compared with model group (P < 0.05). It lowered the serum levels of TNF- α and IL-6 and increased the level of IL-4 with no effect on IL-10. EA treatment reduced serum vasoactive intestinal peptide (VIP) and myeloperoxidase (MPO) level in the lung and the pathologic scores of pancreas, lung and intestine were decreased (P < 0.05). Conclusion. EA treatment could promote gastrointestinal motility through inhibiting VIP, and promoting CCK expression and regulate pro- and anti-inflammatory mediators to ameliorate ALI in AP.
胃肠功能障碍和急性肺损伤(ALI)在急性胰腺炎(AP)中较为常见。本研究旨在探讨电针对 AP 大鼠胃肠动力及 ALI 的影响,以验证中医“肺与大肠相表里”的理论。
雄性 Sprague-Dawley 大鼠随机分为正常组、模型组和电针组。采用间隔 1 h 连续 3 次腹腔注射 20% L-精氨酸的方法建立 AP 模型。建模后第 1 天开始,电针双侧 ST-25 和 ST-36,每天 2 次,每次 30 min,共 3 天。造模 72 h 后,检测各组大鼠血清和肺、胰腺、肠组织中的炎症因子和病理变化,同时检测肠道推进率(IPR)。
电针组 IPR 较模型组升高,CCK-8 水平较模型组升高(P < 0.05);电针组血清 TNF-α、IL-6 水平较模型组降低,IL-4 水平较模型组升高,IL-10 水平无明显变化。电针组降低了肺组织中 VIP 和 MPO 水平,改善了胰腺、肺和肠组织的病理评分(P < 0.05)。
电针治疗可通过抑制 VIP、促进 CCK 表达来促进胃肠动力,并调节促炎和抗炎介质,从而改善 AP 大鼠的 ALI。