Watson Thomas J
Division of Thoracic and Foregut Surgery, Department of Surgery, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, Rochester, New York, USA.
J Thorac Dis. 2014 May;6 Suppl 3(Suppl 3):S298-308. doi: 10.3978/j.issn.2072-1439.2014.03.35.
The standard of care for treatment of Barrett's esophagus (BE) with early esophageal neoplasia, including high-grade dysplasia (HGD) and intramucosal adenocarcinoma (IMC), has undergone a revolution over the past several years. With the introduction and popularization of endoscopic ablative technologies, along with the refinement of endoscopic mucosal resection (EMR) techniques, the majority of cases of early neoplasia in the setting of BE now are managed by endoscopic approaches. As a result, many patients who previously would have been referred for esophagectomy now may be spared from this major surgical procedure with its inherent morbidity, potential for mortality, and negative impact on long-term gastrointestinal function. The esophageal surgeon must be knowledgeable about the indications for such endoscopic therapies, as well as their limitations and potential pitfalls, so as to apply them in the appropriate clinical scenarios.
过去几年里,针对伴有早期食管肿瘤(包括高级别异型增生和黏膜内腺癌)的巴雷特食管(BE)的治疗标准发生了变革。随着内镜消融技术的引入和普及,以及内镜黏膜切除术(EMR)技术的完善,现在大多数BE相关早期肿瘤病例都通过内镜方法进行处理。因此,许多以前会被转诊进行食管切除术的患者现在可能无需接受这种具有固有发病率、潜在死亡率以及对长期胃肠功能有负面影响的大型外科手术。食管外科医生必须了解此类内镜治疗的适应证、局限性和潜在陷阱,以便在适当的临床情况下应用它们。