Coats A J, Conway J, Somers V K, Isea J E, Sleight P
Cardiac Department, John Radcliffe Hospital, Oxford, UK.
Cardiovasc Drugs Ther. 1989 Jun;3 Suppl 1:303-11. doi: 10.1007/BF00148475.
A low-cost, ambulatory blood-pressure monitor has been calibrated and validated against a random zero sphygmomanometer. The repeatability of ambulatory pressure recordings after a placebo month in 44 mild to moderate untreated hypertensives was assessed. Systolic blood pressure showed a mean difference over 1 month of 2.0 mmHg, with a standard deviation of differences of 9.3 mmHg. The diastolic blood pressure mean difference was 0.1 mmHg (SD = 6.3 mmHg). This variability was much less than for clinic readings (SD = 17.3 mmHg) or for single home pressure readings (SD = 19.7 mmHg). Using ambulatory monitoring to detect a drop in pressure of 8/5 mmHg with a power of 0.9, the number of subjects needed in a parallel group trial is reduced from 360 to 68, and in a crossover study from 88 to 16 subjects. The usefulness of ambulatory pressure monitoring is demonstrated in a placebo-controlled comparison of atenolol, nifedipine retard, or their combination in random order. Eleven subjects, 21-60 years, with initial average blood pressures of 166.5/104.7 mmHg, showed a reduction in pressure with atenolol 50 mg a day of 15.1/10.0 mmHg, with nifedipine retard 20 mg b.i.d. of 21.0/11.6 mmHg, and with atenolol 50 mg and nifedipine retard 20 mg once a day of 26.2/16.8 mmHg. Ambulatory monitoring of pressure improved the accuracy of the trial and demonstrated a reduction in the alerting response with atenolol.
一种低成本的动态血压监测仪已针对随机零位血压计进行了校准和验证。对44名未经治疗的轻度至中度高血压患者在服用安慰剂一个月后的动态血压记录重复性进行了评估。收缩压在1个月内的平均差异为2.0 mmHg,差异标准差为9.3 mmHg。舒张压平均差异为0.1 mmHg(标准差 = 6.3 mmHg)。这种变异性远小于诊室血压读数(标准差 = 17.3 mmHg)或单次家庭血压读数(标准差 = 19.7 mmHg)。使用动态监测来检测血压下降8/5 mmHg,功效为0.9时,平行组试验所需的受试者数量从360人减少到68人,交叉研究中从88人减少到16人。在一项安慰剂对照试验中,按随机顺序比较了阿替洛尔、缓释硝苯地平或它们的组合,证明了动态血压监测的实用性。11名年龄在21至60岁之间、初始平均血压为166.5/104.7 mmHg的受试者,每天服用50 mg阿替洛尔后血压降低15.1/10.0 mmHg,每天两次服用20 mg缓释硝苯地平后血压降低21.0/11.6 mmHg,每天一次服用50 mg阿替洛尔和20 mg缓释硝苯地平后血压降低26.2/16.8 mmHg。动态血压监测提高了试验的准确性,并显示阿替洛尔可降低警觉反应。