Spiga L, Patelli M, Pacifico L, Simonetti M, Poletti V, Roccuzzo S, Orlandi G, Franchino L
G Ital Chemioter. 1989 Jan-Dec;36(1-3):105-12.
The Authors report the results obtained in the treatment of bronchopulmonary infections in patients hospitalized in the Neurosurgical Intensive Care Unit. Netilmicin was administered by systemic and endobronchial routes. The cleaning of the bronchial tree was always performed. Twenty-six patients (16 males and 10 females) were enrolled and assigned to one of the following groups. Group A: 16 patients with confirmed pneumonia; Group B: 10 patients without bronchopulmonary infections, as controls for serum pharmacokinetic study. In the majority of the cases pneumonia was caused by Staphylococcus aureus and Pseudomonas aeruginosa. The results obtained were positive: pneumonia resolution was observed in 10 patients (67%), improvement in 4 (27%) and failure in one case (6%). A pharmacokinetic study has confirmed bacteriologically active serum levels of netilmicin and also the availability of netilmicin within the bronchial secretions. Endobronchial plus systemic netilmicin administration was active and well tolerated in these critical patients.
作者报告了在神经外科重症监护病房住院患者中支气管肺部感染治疗的结果。奈替米星通过全身和支气管内途径给药。支气管树的清理操作始终进行。招募了26名患者(16名男性和10名女性)并将其分配到以下组之一。A组:16例确诊肺炎患者;B组:10例无支气管肺部感染患者,作为血清药代动力学研究的对照。在大多数病例中,肺炎由金黄色葡萄球菌和铜绿假单胞菌引起。获得的结果是阳性的:10例患者(67%)观察到肺炎消退,4例(27%)有所改善,1例(6%)治疗失败。药代动力学研究证实了奈替米星在血清中的抑菌活性水平以及支气管分泌物中奈替米星的可获得性。在这些重症患者中,支气管内加全身应用奈替米星具有活性且耐受性良好。