Department of Physical Therapy and Rehabilitation, Ministry of Health Ankara Diskapi Yildirim Beyazit Education and Research Hospital, Ankara, Turkey.
Ministry of Health Ankara Physical Therapy and Rehabilitation Hospital, Ankara, Turkey.
Spinal Cord. 2014 Sep;52(9):667-70. doi: 10.1038/sc.2014.89. Epub 2014 Jun 3.
In our clinical training program, which includes probable American Spinal Injury Association impairment scale (AIS) grade changes in the event of recovery, we have noticed some confounding results regarding the AIS grading in spinal cord injury (SCI) patient case examples who are expected to recover. We also observed an individual case that showed a conflict between AIS grade conversion and neurological changes in European Multicenter Study on Human Spinal Cord Injury study.
The analysis of SCI case examples for the probable AIS grade changes in the event of recovery.
To demonstrate the possible problems with AIS classification in SCI cases involving presumed motor and sensory changes, and to clarify the possible causes of the inverse relationship between the motor/sensory changes and AIS conversion in certain conditions.
Ankara, Turkey.
We studied the case examples of reference from the 2011 revision of International Standards for the Neurological Classification of Spinal Cord Injury.
We encountered the same unique problem of deteriorating AIS grades within the critical zones of conversion when presumed neurological improvement took place, and vice versa.
When recovery occurs without observing any motor or sensory changes while taking only the AIS into account, it would be possible to make an incorrect conclusion. This is most likely an indication of a limitation of the AIS. To enlighten this paradox, the large amount of data in SCI databases should be reanalyzed.
在我们的临床培训计划中,包括在出现恢复情况时可能会改变美国脊髓损伤协会损伤分级(AIS),我们注意到一些与预计会恢复的脊髓损伤(SCI)患者病例 AIS 分级相关的混杂结果。我们还观察到一个个体病例,其在欧洲多中心人类脊髓损伤研究中表现出 AIS 分级转换与神经变化之间的冲突。
对可能因恢复而导致 AIS 分级变化的 SCI 病例进行分析。
展示 AIS 分类在涉及假定运动和感觉变化的 SCI 病例中可能存在的问题,并阐明在某些情况下运动/感觉变化与 AIS 转换之间的反向关系的可能原因。
土耳其安卡拉。
我们研究了参考 2011 年版国际脊髓损伤神经分类标准的病例。
当假定神经功能改善时,我们在转换的关键区域内遇到了相同的 AIS 等级恶化的独特问题,反之亦然。
当仅考虑 AIS 而没有观察到任何运动或感觉变化时出现恢复时,可能会得出错误的结论。这很可能表明 AIS 存在局限性。为了解释这个悖论,应该重新分析大量的 SCI 数据库中的数据。