Plagov Andrei, Lan Xiqian, Rai Partab, Kumar Dileep, Lederman Rivka, Rehman Shabina, Malhotra Ashwani, Ding Guohua, Chander Praveen N, Singhal Pravin C
Renal Molecular Research Laboratory, Feinstein Institute for Medical Research, Manhasset, NY, USA.
Department of Pathology, New York Medical College, Valhalla, NY, USA.
Histol Histopathol. 2014 Dec;29(12):1575-81. doi: 10.14670/HH-29.1575. Epub 2014 Jun 3.
HIV-associated nephropathy (HIVAN) is a common complication of HIV-1 infection in patients with African ancestry in general and with APOL1 gene risk variants in particular. Although collapsing glomerulopathy is considered a hallmark of HIVAN, significant numbers of glomeruli in patients with HIVAN also display other variants of focal segmental glomerulosclerosis (FSGS). We propose that collapsed glomeruli as well as glomeruli with other variants of FSGS are manifestations of HIVAN and their prevalence depends on associated host factors. We explored the role of the renin-angiotensin system (RAS) in the manifestation of any specific glomerular phenotype in HIVAN. To evaluate the role of the RAS we have used a genetically engineered mouse model of HIVAN (Tg26) with two and four copies of angiotensinogen (Agt) gene (Tg26/Agt2 and Tg26/Agt4). In Tg26/Agt2, 1 out of 6 glomeruli exhibited sclerosed phenotype, whereas 1 out of 25 glomeruli displayed collapsed phenotype; on the other hand, in Tg26/Agt4, 1 out of 3 glomeruli exhibited sclerotic phenotype and only 1 out of 7 glomeruli showed collapsed phenotype. To inhibit the effect of RAS, Tg26/Agt2 were administered captopril, aliskiren, aliskiren plus captopril or aliskiren plus telmisartan by miniosmotic pumps for 4 weeks. In all experimental groups there was a significant reduction in percentage of sclerosed glomeruli and only minimal reduction in collapsed glomeruli compared to normal saline receiving Tg26/Agt2. These findings suggest that the manifestation of the sclerosed phenotype in HIVAN is predominantly dependent on activation of the RAS.
HIV相关性肾病(HIVAN)是HIV-1感染的常见并发症,在非洲裔患者中较为普遍,尤其是携带APOL1基因风险变异的患者。虽然塌陷性肾小球病被认为是HIVAN的一个标志,但HIVAN患者的大量肾小球也表现出局灶节段性肾小球硬化(FSGS)的其他变异型。我们提出,塌陷性肾小球以及具有FSGS其他变异型的肾小球都是HIVAN的表现形式,它们的患病率取决于相关的宿主因素。我们探讨了肾素-血管紧张素系统(RAS)在HIVAN中任何特定肾小球表型表现中的作用。为了评估RAS的作用,我们使用了一种具有两个和四个血管紧张素原(Agt)基因拷贝的HIVAN基因工程小鼠模型(Tg26)(Tg26/Agt2和Tg26/Agt4)。在Tg26/Agt2中,6个肾小球中有1个表现出硬化表型,而25个肾小球中有1个表现出塌陷表型;另一方面,在Tg26/Agt4中,3个肾小球中有1个表现出硬化表型,只有7个肾小球中有1个表现出塌陷表型。为了抑制RAS的作用,通过微型渗透泵给Tg26/Agt2小鼠注射卡托普利、阿利吉仑、阿利吉仑加卡托普利或阿利吉仑加替米沙坦,持续4周。与接受生理盐水的Tg26/Agt2相比,所有实验组硬化性肾小球的百分比均显著降低,而塌陷性肾小球的减少幅度很小。这些发现表明,HIVAN中硬化表型的表现主要依赖于RAS的激活。