Zhou Jin-Song, Wang Jiang-Feng, He Bao-Rong, Cui Yong-Sheng, Fang Xiang-Yi, Ni Jian-Long, Chen Jie, Wang Kun-Zheng
Department of Orthopedics, the Second Affiliated Hospital of Medical School, Xi'an Jiaotong University, Xi'an 710004, China.
Department of Neurosurgery, the Second Affiliated Hospital of Shaanxi University of Chinese Medicine, Xi'an 712000, China.
Int J Mol Sci. 2014 Jun 3;15(6):9859-77. doi: 10.3390/ijms15069859.
Ginsenoside Rd (Rd), one of the main active ingredients in Panax ginseng, has multifunctional activity via different mechanisms and neuroprotective effects that are exerted probably via its antioxidant or free radical scavenger action. However, the effects of Rd on spinal cord mitochondrial dysfunction and underlying mechanisms are still obscure. In this study, we sought to investigate the in vitro effects of Rd on mitochondrial integrity and redox balance in isolated spinal cord mitochondria. We verified that Ca2+ dissipated the membrane potential, provoked mitochondrial swelling and decreased NAD(P)H matrix content, which were all attenuated by Rd pretreatment in a dose-dependent manner. In contrast, Rd was not able to inhibit Ca2+ induced mitochondrial hydrogen peroxide generation. The results of Western blot showed that Rd significantly increased the expression of p-Akt and p-ERK, but had no effects on phosphorylation of PKC and p38. In addition, Rd treatment significantly attenuated Ca2+ induced cytochrome c release, which was partly reversed by antagonists of Akt and ERK, but not p-38 inhibitor. The effects of bisindolylmaleimide, a PKC inhibitor, on Rd-induced inhibition of cytochrome c release seem to be at the level of its own detrimental activity on mitochondrial function. Furthermore, we also found that pretreatment with Rd in vivo (10 and 50 mg/kg) protected spinal cord mitochondria against Ca2+ induced mitochondrial membrane potential dissipation and cytochrome c release. It is concluded that Rd regulate mitochondrial permeability transition pore formation and cytochrome c release through protein kinases dependent mechanism involving activation of intramitochondrial Akt and ERK pathways.
人参皂苷Rd(Rd)是人参的主要活性成分之一,通过不同机制具有多种功能活性以及神经保护作用,其可能通过抗氧化或自由基清除作用发挥这些功效。然而,Rd对脊髓线粒体功能障碍的影响及其潜在机制仍不清楚。在本研究中,我们试图探究Rd对分离的脊髓线粒体中线粒体完整性和氧化还原平衡的体外作用。我们证实,Ca2+使膜电位消散,引发线粒体肿胀并降低NAD(P)H基质含量,而Rd预处理可呈剂量依赖性减弱这些作用。相比之下,Rd无法抑制Ca2+诱导的线粒体过氧化氢生成。蛋白质印迹结果显示,Rd显著增加p-Akt和p-ERK的表达,但对PKC和p38的磷酸化无影响。此外,Rd处理显著减弱Ca2+诱导的细胞色素c释放,Akt和ERK拮抗剂可部分逆转此作用,但p-38抑制剂则不能。PKC抑制剂双吲哚马来酰胺对Rd诱导的细胞色素c释放抑制作用的影响,似乎在于其自身对线粒体功能的有害活性水平。此外,我们还发现,体内用Rd(10和50 mg/kg)预处理可保护脊髓线粒体免受Ca2+诱导的线粒体膜电位消散和细胞色素c释放的影响。结论是,Rd通过依赖蛋白激酶的机制调节线粒体通透性转换孔的形成和细胞色素c的释放,该机制涉及线粒体内Akt和ERK途径的激活。