LaMontagne D Scott, Nghi Nguyen Quy, Nga Le Thi, Janmohamed Amynah, Huyen Dang Thi Thanh, Hien Nguyen Tran, Tsu Vivien Davis
Vaccine Access & Delivery Department, PATH, PO Box 900922, Seattle, WA 98109, USA.
BMC Public Health. 2014 Jun 5;14:556. doi: 10.1186/1471-2458-14-556.
Introduction of human papillomavirus (HPV) vaccine in national programs has proceeded apace since 2006, mostly in high-income countries. Recently concluded pilots of HPV vaccination in low-income countries have provided important lessons learned for these settings; however, rigorous evaluations of the feasibility of these delivery strategies that effectively reach young adolescents have been few. This paper presents results from a qualitative evaluation of a demonstration program which implemented school-based and health center-based HPV vaccinations to all girls in grade 6, or 11 years of age, for two years in four districts of Vietnam.
Using semi-structured interviews of 131 health and education staff from local, district, province, and national levels and 26 focus-group discussions with local project implementers (n = 153), we conducted a qualitative two-year evaluation to measure the impact of HPV vaccinations on the health and education systems.
HPV vaccine delivery at schools or health centers was made feasible by: a. close collaboration between the health and education sectors, b. detailed planning for implementation, c. clearly defined roles and responsibilities for project implementers, d. effective management and supervision of vaccinations during delivery, and e. engagement with community organizations for support. Both the health and education systems were temporarily challenged with the extra workload, but the disruptions were short-lived (a few days for each of three doses) and perceived as worth the longer-term benefit of cervical cancer prevention.
The learning from Vietnam has identified critical elements for successful vaccine delivery that can provide a model for other countries to consider during their planning of national rollout of HPV vaccine.
自2006年以来,各国已纷纷在国家计划中引入人乳头瘤病毒(HPV)疫苗,这一进程在高收入国家尤为迅速。最近在低收入国家完成的HPV疫苗接种试点为这些地区提供了重要经验教训;然而,针对有效覆盖青少年的这些接种策略的可行性进行的严格评估却很少。本文介绍了一项示范项目的定性评估结果,该项目在越南的四个地区,对所有六年级或11岁的女孩实施了为期两年的基于学校和健康中心的HPV疫苗接种。
通过对来自地方、地区、省级和国家级的131名卫生和教育工作人员进行半结构化访谈,以及与当地项目实施者进行26次焦点小组讨论(n = 153),我们进行了为期两年的定性评估,以衡量HPV疫苗接种对卫生和教育系统的影响。
通过以下方式使在学校或健康中心接种HPV疫苗变得可行:a. 卫生和教育部门之间的密切合作;b. 详细的实施计划;c. 明确项目实施者的角色和职责;d. 在接种过程中对疫苗接种进行有效的管理和监督;e. 与社区组织合作以获得支持。卫生和教育系统都因额外的工作量而暂时面临挑战,但干扰是短暂的(每剂疫苗接种持续几天),并且人们认为这对于预防宫颈癌的长期益处是值得的。
越南的经验确定了成功实施疫苗接种的关键要素,可为其他国家在规划全国HPV疫苗推广时提供参考模式。