Lin Jennifer C, Habersetzer François, Rodriguez-Torres Maribel, Afdhal Nezam, Lawitz Eric J, Paulson Matthew S, Zhu Yanni, Subramanian Gangadharan Mani, McHutchison John G, Sulkowski Mark, Wyles David L, Schooley Robert T
University of California-San Diego, La Jolla.
Pôle Hépato-digestif, Hôpitaux Universitaires de Strasbourg Inserm 1110 Université de Strasbourg, Strasbourg, France.
J Infect Dis. 2014 Dec 15;210(12):1881-5. doi: 10.1093/infdis/jiu325. Epub 2014 Jun 6.
We measured interferon γ-induced protein 10 (IP-10) levels in 428 patients at baseline, week 1, and week 2 of all-oral treatment for hepatitis C virus (HCV) infection. An increased baseline IP-10 level was associated with a T allele in the IL28B gene, an increased alanine aminotransferase level in treatment-naive but not experienced patients, and an increased body mass index. At week 1, the mean decline in plasma IP-10 levels was the same in treatment-naive and treatment-experienced patients (-49%), whereas during week 2 the mean decline in IP-10 levels in treatment-naive patients (-14%) was significantly larger than in treatment-experienced patients (-2%; P = .0176). IP-10 thus may be a surrogate marker of the rate of intracellular viral replication complex decay.
我们在428例丙型肝炎病毒(HCV)感染患者接受全口服治疗的基线、第1周和第2周时测量了γ干扰素诱导蛋白10(IP-10)水平。基线IP-10水平升高与IL28B基因中的T等位基因、初治但非经治患者的丙氨酸转氨酶水平升高以及体重指数增加有关。在第1周,初治患者和经治患者血浆IP-10水平的平均下降幅度相同(-49%),而在第2周,初治患者IP-10水平的平均下降幅度(-14%)显著大于经治患者(-2%;P = 0.0176)。因此,IP-10可能是细胞内病毒复制复合物衰变率的替代标志物。