Redman Aaron D, Parkerton Thomas F, Letinski Daniel J, Manning Ryan G, Adams Julie E, Hodson Peter V
ExxonMobil Biomedical Sciences, Annandale, New Jersey, USA.
Environ Toxicol Chem. 2014 Sep;33(9):2094-104. doi: 10.1002/etc.2659. Epub 2014 Aug 1.
The toxicity of chemically dispersed heavy fuel oil (HFO) and 3 distillate fractions to rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) embryos was evaluated using the PETROTOX model and a biomimetic extraction technique that involved passive sampling of oil-contaminated test media with solid-phase microextraction (SPME) fibers. Test solutions for toxicity testing were generated using a combination of dispersant and high-energy mixing. The resulting water accommodated fractions (WAF) provided complex exposure regimens that included both dissolved hydrocarbons and oil droplets. The toxicity of the various fractions differed by approximately 3 orders of magnitude when expressed on the basis of WAF dilution. Using detailed compositional data, the PETROTOX model predicted the speciation of hydrocarbons between dissolved and oil droplet phases and explained observed toxicity based on computed dissolved phase toxic units (TUs). A key finding from model calculations was that dissolved hydrocarbon exposures and associated TUs were a nonlinear function of WAF dilution, because dissolved hydrocarbons were largely controlled by the dissolution of oil droplets that were transferred in WAF dilutions. Hence, oil droplets served to "buffer" dissolved concentrations in WAF dilutions at loadings greater than 1 mg/L, resulting in higher dissolved concentrations and TUs than expected based on dilution. The TUs computed at each WAF dilution explained the observed toxicity among the HFO and fractions to within a factor of 3. Dissolved material measured by SPME showed a consistent relationship with model-predicted TUs, confirming the utility of this approach for providing an integrated measure of exposure to bioavailable hydrocarbons. These 2 approaches provide complementary tools for better defining bioavailability of complex petroleum substance.
使用PETROTOX模型和一种仿生萃取技术评估了化学分散重质燃料油(HFO)和3种馏分对虹鳟(Oncorhynchus mykiss)胚胎的毒性,该技术涉及用固相微萃取(SPME)纤维对受油污染的测试介质进行被动采样。毒性测试的测试溶液通过分散剂和高能混合相结合的方式生成。由此产生的水可容纳部分(WAF)提供了复杂的暴露方案,包括溶解的碳氢化合物和油滴。当以WAF稀释度表示时,各种馏分的毒性相差约3个数量级。利用详细的成分数据,PETROTOX模型预测了碳氢化合物在溶解相和油滴相之间的形态,并根据计算出的溶解相毒性单位(TUs)解释了观察到的毒性。模型计算的一个关键发现是,溶解的碳氢化合物暴露和相关的TUs是WAF稀释度的非线性函数,因为溶解的碳氢化合物在很大程度上受WAF稀释中转移的油滴溶解的控制。因此,在负载大于1 mg/L时,油滴在WAF稀释中起到了“缓冲”溶解浓度的作用,导致溶解浓度和TUs高于基于稀释预期的值。在每个WAF稀释度下计算的TUs将观察到的HFO和馏分之间的毒性解释在3倍的范围内。通过SPME测量的溶解物质与模型预测的TUs显示出一致的关系,证实了这种方法用于提供对生物可利用碳氢化合物暴露的综合测量的效用。这两种方法为更好地定义复杂石油物质的生物可利用性提供了互补工具。