Memeo Riccardo, de'Angelis Nicola, Compagnon Philippe, Salloum Chady, Cherqui Daniel, Laurent Alexis, Azoulay Daniel
Digestive, HPB and Transplant Liver Surgery Unit, Henri-Mondor Hospital, Université Paris Est-Créteil, UPEC, 51 Avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny, Créteil, 94010, France,
World J Surg. 2014 Nov;38(11):2919-26. doi: 10.1007/s00268-014-2659-z.
Laparoscopic liver resection is considered a safe and feasible alternative to open surgery for malignant liver lesions. However, laparoscopic surgery in cirrhotic patients remains challenging. The aim of this retrospective case-control study was to compare morbidity, mortality, and long-term patient survival between laparoscopic liver resections (LLR) and open liver resections (OLR) for hepatocellular carcinoma (HCC) in patients with histologically proven cirrhosis.
A total of 45 patients treated with LLR were matched by cause of cirrhosis, Child-Pugh score, type of surgical resection (subsegmentectomy, segmentectomy, and bisegmentectomy), tumor number, tumor size, and alpha-fetoprotein value with 45 patients treated with OLR. Pre-, intra-, and post-operative variables were compared between groups.
Compared with OLR, the LLR group displayed a significantly shorter operative time (140 vs. 180 min; p = 0.02), shorter hospital stay (7 vs. 12 days; p < 0.0001), and lower morbidity rate (20 vs. 45 % of patients; p = 0.01). A higher rate of R0 resection was observed in the LLR group than in the OLR group (95 vs. 85 %; p = 0.03). Postoperative ascites was more frequently observed in the OLR group (18 vs. 2 %; p = 0.01). Mortality, patient, and disease-free survival rates were similar between groups. The 1-, 5-, and 10-year survival rates were 88, 59, and 12 %, respectively, in the LLR group and 63, 44, and 22 % in the OLR group (p = 0.27).
Significantly shorter operative times, better resection margins, lower postoperative complications, and shorter hospital stay were observed in the LLR group compared with the OLR group. LLR and OLR have similar overall and disease-free survival rates in cirrhotic HCC patients.
对于恶性肝脏病变,腹腔镜肝切除术被认为是一种安全可行的开放性手术替代方案。然而,肝硬化患者的腹腔镜手术仍然具有挑战性。本回顾性病例对照研究的目的是比较组织学证实为肝硬化的肝细胞癌(HCC)患者行腹腔镜肝切除术(LLR)和开放性肝切除术(OLR)后的发病率、死亡率及患者长期生存率。
45例行LLR治疗的患者与45例行OLR治疗的患者,按照肝硬化病因、Child-Pugh评分、手术切除类型(亚段切除术、段切除术和双段切除术)、肿瘤数量、肿瘤大小及甲胎蛋白值进行匹配。比较两组术前、术中和术后变量。
与OLR相比,LLR组手术时间显著缩短(140分钟对180分钟;p = 0.02),住院时间缩短(7天对12天;p < 0.0001),发病率较低(患者比例为20%对45%;p = 0.01)。LLR组R0切除率高于OLR组(95%对85%;p = 0.03)。OLR组术后腹水更常见(18%对2%;p = 0.01)。两组间死亡率、患者生存率及无病生存率相似。LLR组1年、5年和10年生存率分别为88%、59%和12%,OLR组分别为63%、44%和22%(p = 0.27)。
与OLR组相比,LLR组手术时间显著缩短,切缘更佳,术后并发症更少,住院时间更短。LLR和OLR在肝硬化HCC患者中的总生存率和无病生存率相似。