Lee Jun Suh, Kim Eun Young, Lee Soo Ho, Han Jae Hyun, Park Sung Kyun, Na Gun Hyung, You Young Kyoung, Kim Dong Goo, Hong Tae Ho
1 Department of Surgery, Armed Forces Capital Hospital , Seongnam, Korea.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2014 Aug;24(8):563-6. doi: 10.1089/lap.2014.0041. Epub 2014 Jun 11.
The aim of the current study was to directly investigate whether active gas suction reduces intraperitoneal residual carbon dioxide and to analyze the effect of active gas suction on postoperative pain after laparoscopic cholecystectomy.
This prospective, randomized clinical study included patients between 19 and 65 years of age with gallbladder disease who were eligible for elective laparoscopic cholecystectomy. Patients were allocated into either the natural evacuation group (NE group) or the active suction group (AS group). In the AS group, active suction was applied by inserting the laparoscopic suction irrigation device through a 5-mm trocar for 60 seconds at the end of surgery. A chest X-ray was taken at postoperative Day 1, and the residual intraabdominal gas volume was measured. Perioperative data including pain score and analgesic requirement were collected.
Thirty-nine patients were allocated to the NE group, and 36 were allocated to the AS group. There was no statistically significant difference between the two groups in terms of demographic data and operative findings. However, a significant difference was observed in the residual intraperitoneal gas volume, with 15.9±6.8 mL in the NE group and 6.7±4.0 mL in the AS group (P<.001). Significant differences were also observed in the pain scores measured 6 hours after surgery, on postoperative Day 1, and on postoperative Day 2.
Active gas suction is a very simple procedure that is safe and feasible. Performing this procedure significantly decreases the residual intraperitoneal gas volume and postoperative pain after laparoscopic surgery.
本研究旨在直接调查主动气体抽吸是否能减少腹腔内残留二氧化碳,并分析主动气体抽吸对腹腔镜胆囊切除术后疼痛的影响。
这项前瞻性、随机临床研究纳入了年龄在19至65岁之间、患有胆囊疾病且适合择期腹腔镜胆囊切除术的患者。患者被分为自然排空组(NE组)或主动抽吸组(AS组)。在AS组中,在手术结束时通过5毫米套管针插入腹腔镜吸引冲洗装置进行主动抽吸60秒。术后第1天拍摄胸部X线片,并测量腹腔内残留气体量。收集包括疼痛评分和镇痛需求在内的围手术期数据。
39例患者被分配到NE组,36例被分配到AS组。两组在人口统计学数据和手术结果方面无统计学显著差异。然而,腹腔内残留气体量存在显著差异,NE组为15.9±6.8毫升,AS组为6.7±4.0毫升(P<0.001)。术后6小时、术后第1天和术后第2天测量的疼痛评分也存在显著差异。
主动气体抽吸是一种非常简单的操作,安全可行。进行该操作可显著减少腹腔镜手术后腹腔内残留气体量和术后疼痛。