Centre for Research in Psychology, Behaviour and Achievement, Coventry University, UK.
Br J Dev Psychol. 2014 Nov;32(4):415-29. doi: 10.1111/bjdp.12049. Epub 2014 Jun 13.
Research has demonstrated that use of texting slang (textisms) when text messaging does not appear to impact negatively on children's literacy outcomes and may even benefit children's spelling attainment. However, less attention has been paid to the impact of text messaging on the development of children's and young people's understanding of grammar. This study therefore examined the interrelationships between children's and young adults' tendency to make grammatical violations when texting and their performance on formal assessments of spoken and written grammatical understanding, orthographic processing and spelling ability over the course of 1 year. Zero-order correlations showed patterns consistent with previous research on textism use and spelling, and there was no evidence of any negative associations between the development of the children's performance on the grammar tasks and their use of grammatical violations when texting. Adults' tendency to use ungrammatical word forms ('does you') was positively related to performance on the test of written grammar. Grammatical violations were found to be positively associated with growth in spelling for secondary school children. However, not all forms of violation were observed to be consistently used in samples of text messages taken 12 months apart or were characteristic of typical text messages. The need to differentiate between genuine errors and deliberate violation of rules is discussed, as are the educational implications of these findings.
研究表明,在发短信时使用短信缩略语(文本语)似乎不会对儿童的读写能力产生负面影响,甚至可能有益于儿童的拼写能力。然而,对于短信对儿童和青少年语法理解发展的影响,关注较少。因此,本研究在 1 年的时间里,考察了儿童和年轻人在发短信时犯语法错误的倾向与他们在口语和书面语法理解、正字法处理和拼写能力方面的正式评估表现之间的相互关系。零阶相关性显示出与文本语使用和拼写研究一致的模式,并且儿童在语法任务上的表现发展与他们在发短信时使用语法错误之间没有任何负面关联的证据。成年人使用不合语法的单词形式(“does you”)的倾向与书面语法测试的表现呈正相关。研究发现,语法错误与中学生拼写能力的提高呈正相关。然而,并非所有类型的违规行为都在相隔 12 个月的短信样本中被观察到一致使用,也不是典型短信的特征。需要区分真正的错误和故意违反规则,并讨论这些发现的教育意义。