Ikeda Kenji, Kawamura Yusuke, Kobayashi Masahiro, Fukushima Taito, Sezaki Hitomi, Hosaka Tetsuya, Akuta Norio, Saitoh Satoshi, Suzuki Fumitaka, Suzuki Yoshiyuki, Arase Yasuji, Kumada Hiromitsu
Department of Hepatology, Toranomon Hospital, Tokyo, Japan.
Oncology. 2014;86(5-6):295-302. doi: 10.1159/000357713. Epub 2014 Jun 7.
The significance of anti-inflammatory therapy has not been fully evaluated in hepatitis C virus (HCV)-related cirrhosis.
We analyzed stepwise progression rates from cirrhosis to hepatocellular carcinoma (HCC) and to death using a Markov model in 1,280 patients with HCV-related cirrhosis. During the observation period, 303 patients received interferon and 736 received glycyrrhizin injections as anti-inflammatory therapy.
In the entire group, annual progression rates from cirrhosis to HCC and from cirrhosis to death were 6.8 and 1.9%, and the rate from HCC to death was 19.0%. When sustained virological response (SVR) or biochemical response (BR) was attained with interferon, the annual rate to HCC decreased to 2.6%. On the contrary, the progression rates to HCC and to death in the patients without SVR and BR were 7.2 and 2.0%, respectively (p < 0.0001). Continuous interferon administration significantly decreased the carcinogenesis rate to 5.5% (p = 0.0087). In the analysis of the remaining patients with high alanine transaminase of 75 IU/l or more but without interferon response or without interferon administration, glycyrrhizin injection significantly decreased annual non-progression probability (no glycyrrhizin 88.0% vs. glycyrrhizin therapy 92.3%, p = 0.00055).
Glycyrrhizin injection therapy is useful in the prevention of disease progression in interferon-resistant or intolerant patients with HCV-related cirrhosis.
抗炎治疗在丙型肝炎病毒(HCV)相关肝硬化中的意义尚未得到充分评估。
我们使用马尔可夫模型分析了1280例HCV相关肝硬化患者从肝硬化进展为肝细胞癌(HCC)以及进展至死亡的逐步发生率。在观察期内,303例患者接受了干扰素治疗,736例接受了甘草酸注射作为抗炎治疗。
在整个组中,从肝硬化进展至HCC以及从肝硬化进展至死亡的年发生率分别为6.8%和1.9%,从HCC进展至死亡的发生率为19.0%。当通过干扰素实现持续病毒学应答(SVR)或生化应答(BR)时,进展至HCC的年发生率降至2.6%。相反,未实现SVR和BR的患者进展至HCC和死亡的发生率分别为7.2%和2.0%(p<0.0001)。持续给予干扰素可显著降低致癌率至5.5%(p=0.0087)。在对其余丙氨酸转氨酶水平在75 IU/l及以上但无干扰素应答或未接受干扰素治疗的患者进行分析时,甘草酸注射显著降低了年无进展概率(未使用甘草酸为88.0%,使用甘草酸治疗为92.3%,p=0.00055)。
甘草酸注射治疗对于预防HCV相关肝硬化的干扰素抵抗或不耐受患者的疾病进展是有用的。