Garfield Craig F, Lee Young, Kim Hyung Nam
Department of Pediatrics, Northwestern University Feinberg School of Medicine, Chicago, Illinois (Drs Garfield and Kim); Ann & Robert H. Lurie Children's Hospital of Chicago, Chicago, Illinois (Dr Garfield); and Applied Research Center, Motorola Mobility, Libertyville, Illinois (Dr Lee).
J Perinat Neonatal Nurs. 2014 Oct-Dec;28(4):305-12. doi: 10.1097/JPN.0000000000000021.
This study examines qualitatively the concerns and coping mechanisms of fathers and mothers of very low-birth-weight (VLBW; <1500 g) neonatal intensive care unit (NICU) infants as they transition to home from the NICU. In-depth, semistructured phone interviews were conducted with a sample of fathers and mothers of VLBW NICU infants in the Chicago area who had transitioned home, and parental concerns were examined during the transition to home. Phone interviews lasting 30 to 60 minutes were transcribed verbatim, and all interviews were coded using content and narrative analysis. Twenty-five parents (10 fathers, 15 mothers) of 16 VLBW infants who had an average gestational age of 29.5 weeks and an average NICU stay of 58.38 days completed the interview. Overriding concerns included pervasive uncertainty, lingering medical concerns, and partner-related adjustment concerns that differed by gender. A variety of resilient coping methods during this stressful transition are also described. Fathers and mothers of VLBW NICU graduates have evolving but often differing concerns as they transition from the NICU to home. Many of these concerns can be addressed with improved discharge information exchanges and anticipatory guidance. Supporting parents during this stressful and often difficult transition may lead to decreased family stress, improved care, and better infant outcomes.
本研究定性考察了极低出生体重(VLBW;<1500克)新生儿重症监护病房(NICU)患儿的父母在孩子从NICU过渡到家庭期间的担忧及应对机制。对芝加哥地区已将极低出生体重NICU患儿接回家的父母样本进行了深入的半结构化电话访谈,并在过渡到家庭期间考察了父母的担忧。持续30至60分钟的电话访谈逐字转录,所有访谈均采用内容分析和叙事分析进行编码。16名极低出生体重婴儿的25名父母(10名父亲,15名母亲)完成了访谈,这些婴儿的平均胎龄为29.5周,平均在NICU住院58.38天。主要担忧包括普遍存在的不确定性、持续的医疗担忧以及因性别而异的与伴侣相关的适应问题。还描述了在这一压力重重的过渡期间的各种弹性应对方法。极低出生体重NICU毕业患儿的父母在从NICU过渡到家庭的过程中,担忧不断演变且往往存在差异。通过改善出院信息交流和预期指导,可以解决其中许多担忧。在这一压力重重且通常困难的过渡期间为父母提供支持,可能会减轻家庭压力、改善护理并带来更好的婴儿结局。