Jewish Hospital Cholesterol, Metabolism, Thrombosis Center, Jewish Hospital of Cincinnati, Cincinnati, OH, USA.
Jewish Hospital Cholesterol, Metabolism, Thrombosis Center, Jewish Hospital of Cincinnati, Cincinnati, OH, USA.
Metabolism. 2014 Aug;63(8):989-94. doi: 10.1016/j.metabol.2014.05.005. Epub 2014 May 15.
There are similar time intervals between starting testosterone therapy (TT) and development of thrombotic (4.5 months) or cardiovascular (CVD) events (3 months) which may, speculatively, reflect a shared pathophysiology. We have described thrombotic events 5 months (median) after starting TT in 38 men and 4 women, including 27 with deep venous thrombosis-pulmonary embolism, 12 with osteonecrosis, 1 with central retinal vein thrombosis, 1 with amaurosis fugax, and 1 with spinal cord infarction. In 8 men whose TT was continued, second thrombotic events occurred despite adequate anticoagulation with Coumadin in 8 men, 3 of whom had a third thrombotic event. Of these 42 cases, 40 had measures of thrombophilia-hypofibrinolysis, and 39 were found to have previously undiagnosed thrombophilia-hypofibrinolysis. Before beginning TT, especially in men with previous history of thrombotic events, we suggest that, at a minimum, measurements be made for the Factor V Leiden and Prothrombin mutations, Factors VIII and XI, and homocysteine, to identify men who should not receive TT. We need prospective data focused on whether there should be pre-TT screening based on history of previous venous thromboembolism or for all subjects for major gene thrombophilias. To better resolve questions about TT and all cause and cardiovascular morbidity and mortality and thrombosis, a long term, prospective, randomized, blinded study following the example of the Women's Health Initiative is needed. While we wait for prospective placebo-controlled TT outcome data, TT should be restricted to men with well-defined androgen deficiency syndromes.
开始睾丸激素治疗 (TT) 与血栓形成 (4.5 个月) 或心血管 (CVD) 事件 (3 个月) 之间存在相似的时间间隔,这可能反映了共同的病理生理学。我们描述了 38 名男性和 4 名女性在开始 TT 后 5 个月 (中位数) 发生的血栓形成事件,包括 27 例深静脉血栓形成-肺栓塞、12 例骨坏死、1 例视网膜中央静脉血栓形成、1 例一过性黑矇和 1 例脊髓梗死。在 8 名继续接受 TT 的男性中,尽管用华法林充分抗凝,但仍发生了第二次血栓形成事件,其中 8 人中有 3 人发生了第三次血栓形成事件。在这 42 例病例中,有 40 例有血栓形成倾向-纤溶不足的措施,39 例发现以前未诊断出的血栓形成倾向-纤溶不足。在开始 TT 之前,特别是在有血栓形成事件既往史的男性中,我们建议至少测量因子 V Leiden 和凝血酶原突变、因子 VIII 和 XI 以及同型半胱氨酸,以确定不应接受 TT 的男性。我们需要前瞻性数据,重点关注是否应根据既往静脉血栓栓塞史或所有受试者的主要基因血栓形成倾向进行 TT 前筛查。为了更好地解决关于 TT 以及所有原因和心血管发病率和死亡率和血栓形成的问题,需要按照妇女健康倡议的范例进行一项长期、前瞻性、随机、盲法研究。在我们等待前瞻性安慰剂对照 TT 结果数据的同时,TT 应仅限于具有明确雄激素缺乏综合征的男性。