Diana Michele, Dallemagne Bernard, Chung Hyunsoo, Nagao Yoshihiro, Halvax Peter, Agnus Vincent, Soler Luc, Lindner Veronique, Demartines Nicolas, Diemunsch Pierre, Geny Bernard, Swanström Lee, Marescaux Jacques
IRCAD Research Institute against Cancer of the Digestive System and IHU Minimally Invasive Image-Guided Surgical Institute, 1, place de l'Hôpital, 67095, Strasbourg, France,
Surg Endosc. 2014 Nov;28(11):3224-33. doi: 10.1007/s00464-014-3595-6. Epub 2014 Jun 17.
Surgeons currently rely on visual clues to estimate the presence of sufficient vascularity for safe anastomosis. We aimed to assess the accuracy of endoluminal confocal laser endomicroscopy (CLE) and laparoscopic fluorescence-based enhanced reality (FLER), using near-infrared imaging and fluorescence from injected Indocyanine Green, to identify the transition from ischemic to vascular areas in a porcine model of mesenteric ischemia.
Six pigs underwent 1-h sigmoid segmental ischemia. The ischemic area was evaluated by clinical assessment and FLER to determine presumed viable margins. For each sigmoid colon, 5 regions of interest (ROIs) were identified: ischemic (ROI 1), presumed viable margins ROI 2a (distal) and 2b (proximal), and vascular areas 3a (distal) and 3b (proximal). After injection of fluorescein, CLE scanning of the mucosa from the ischemic area toward viable margins was performed. Capillary blood samples were obtained by puncturing the serosa at the ROIs, and capillary lactates were measured with the EDGE(®) analyzer.
Capillary lactates were significantly higher at ROI 1 (4.91 mmol/L) when compared to resection margins (2.8 mmol/L; mean difference: 2.11; p < 0.05) identified by FLER. There was no significant difference in lactates between ROI1 and resection margins identified by clinical evaluation. In 50 % of cases, ROI 2aCLINIC-2bCLINIC were considered to match (<1 cm distance) with ROI 2aFLER-2bFLER. Confocal analysis revealed specific clues to identify the transition from ischemic to viable areas corresponding to those assessed by FLER in 11/12 cases versus 7/12 for those identified by clinical evaluation.
In this experimental model, FLER and CLE were more accurate than clinical evaluation to delineate bowel vascularization.
目前外科医生依靠视觉线索来评估是否存在足够的血管以进行安全的吻合。我们旨在评估腔内共聚焦激光显微内镜检查(CLE)和基于腹腔镜荧光的增强现实技术(FLER)的准确性,该技术利用近红外成像和注射吲哚菁绿产生的荧光,在猪肠系膜缺血模型中识别从缺血区域到血管区域的转变。
六只猪经历了1小时的乙状结肠节段性缺血。通过临床评估和FLER评估缺血区域,以确定假定的存活边缘。对于每段乙状结肠,确定5个感兴趣区域(ROI):缺血区域(ROI 1)、假定的存活边缘ROI 2a(远端)和2b(近端),以及血管区域3a(远端)和3b(近端)。注射荧光素后,从缺血区域向存活边缘对黏膜进行CLE扫描。通过在ROI处穿刺浆膜获取毛细血管血样,并用EDGE(®)分析仪测量毛细血管乳酸水平。
与FLER确定的切除边缘(2.8 mmol/L;平均差异:2.11;p < 0.05)相比,ROI 1处的毛细血管乳酸水平显著更高(4.91 mmol/L)。ROI1与临床评估确定的切除边缘之间的乳酸水平无显著差异。在50%的病例中,ROI 2aCLINIC - 2bCLINIC被认为与ROI 2aFLER - 2bFLER匹配(距离<1 cm)。共聚焦分析揭示了在11/12例病例中识别从缺血区域到存活区域转变的特定线索,与FLER评估的结果相符,而临床评估识别出的相符病例为7/12例。
在该实验模型中,FLER和CLE在描绘肠血管化方面比临床评估更准确。