Abdel-Haq Ayman, Kusnierz-Cabala Beata, Darczuk Dagmara, Sobuta Eliza, Dumnicka Paulina, Wojas-Pelc Anna, Chomyszyn-Gajewska Maria
Department of Periodontology and Oral Medicine, Jagiellonian University, Collegium Medicum, Cracow, Poland.
J Oral Pathol Med. 2014 Nov;43(10):734-9. doi: 10.1111/jop.12199. Epub 2014 Jun 16.
Lichen planus together with its oral variant is a chronic, inflammatory disease of the skin and the mucosa of unclear aetiology and with an unpredictable course that still poses a major problem in terms of diagnosis and treatment. The objective of this study was to assess the concentrations of interleukin-6 (IL-6) and neopterin in saliva and serum of patients with lichen planus (including reticular and erosive form of oral lichen planus) and to compare them with the concentrations observed in healthy controls.
The study material comprised serum and saliva samples from 56 patients diagnosed with lichen planus and 56 healthy volunteers. The ELISA test was used to measure concentrations of IL-6 and neopterin in the serum and saliva of the study participants.
The concentrations of IL-6 in saliva and serum of patients with lichen planus were significantly higher than in controls (P = 0.0002; P < 0.0001). The difference remains significant after adjustment for gingivitis and age. Patients with atrophic-erosive oral lichen planus had significantly higher IL-6 concentrations in their saliva compared to patients with reticular form of disease (P = 0.01). The concentrations of neopterin were significantly higher in the serum but not in saliva of lichen planus patients vs. controls (P <0.0001).
Serum levels of proinflammatory cytokines IL-6 and neopterin are increased in lichen planus as well as the salivary concentrations of IL-6. The differences observed in IL-6 levels in patients with erosive-atrophic forms of oral lichen planus may indicate a substantial role played by the cytokine in the disease.
扁平苔藓及其口腔病变是一种慢性炎症性皮肤和黏膜疾病,病因不明,病程不可预测,在诊断和治疗方面仍然是一个主要问题。本研究的目的是评估扁平苔藓患者(包括网状和糜烂型口腔扁平苔藓)唾液和血清中白细胞介素-6(IL-6)和新蝶呤的浓度,并将其与健康对照者的浓度进行比较。
研究材料包括56例诊断为扁平苔藓的患者和56名健康志愿者的血清和唾液样本。采用酶联免疫吸附测定(ELISA)法检测研究参与者血清和唾液中IL-6和新蝶呤的浓度。
扁平苔藓患者唾液和血清中IL-6的浓度显著高于对照组(P = 0.0002;P < 0.0001)。在调整牙龈炎和年龄后,差异仍然显著。萎缩糜烂型口腔扁平苔藓患者唾液中IL-6的浓度显著高于网状型患者(P = 0.01)。与对照组相比,扁平苔藓患者血清中新蝶呤的浓度显著升高,但唾液中无显著差异(P < 0.0001)。
扁平苔藓患者血清中促炎细胞因子IL-6和新蝶呤水平升高,唾液中IL-6浓度也升高。糜烂萎缩型口腔扁平苔藓患者IL-6水平的差异可能表明该细胞因子在疾病中起重要作用。