1] Amsterdam Rehabilitation Research Center | Reade, Amsterdam, The Netherlands [2] MOVE Research Institute Amsterdam, Faculty of Human Movement Sciences, VU University, Amsterdam, The Netherlands.
Amsterdam Rehabilitation Research Center | Reade, Amsterdam, The Netherlands.
Spinal Cord. 2014 Sep;52(9):693-6. doi: 10.1038/sc.2014.101. Epub 2014 Jun 17.
A prospective intervention of noninvasive abdominal massage using an electromechanical apparatus on bowel function in individuals with spinal cord injury (SCI).
To evaluate the effects of noninvasive abdominal massage using an electromechanical apparatus on bowel function in individuals with SCI and chronic bowel problems. This easy-to-use apparatus can be applied by the patients at home without the help of a therapist.
Homes of community-living individuals.
Twenty-one subjects with SCI were instructed to use the massage apparatus daily for 20 min during a 10-week period. Compliance, effects, side effects and user satisfaction were assessed using questionnaires.
Fifteen subjects completed the 10-week period. Although some characteristics of defecation changed positively for some of the subjects (time to result, amount, consistency), none felt better or more confident after using the massage device. In addition, some individuals experienced negative side effects (predominantly pain or discomfort). The overall satisfaction with the device is ambiguous, with half of the group judging the device as insufficient and the other half as at least adequate.
The use of an electromechanical massage device does not improve bowel function in most individuals with SCI who have chronic bowel problems. Why some subjects benefit and others do not should be investigated in future studies.
一项针对脊髓损伤(SCI)个体肠功能的非侵入性腹部按摩的前瞻性干预,使用机电设备。
评估使用机电设备对慢性肠功能障碍的 SCI 个体的肠功能的非侵入性腹部按摩的效果。这种易于使用的仪器可以由患者在家中使用,无需治疗师的帮助。
社区居住者的家中。
指导 21 名 SCI 患者在 10 周内每天使用按摩仪 20 分钟。使用问卷评估依从性、效果、副作用和用户满意度。
15 名受试者完成了 10 周的治疗。尽管一些受试者的排便特征有所改善(结果时间、量、一致性),但没有一个人在使用按摩设备后感觉更好或更有信心。此外,一些人出现了负面的副作用(主要是疼痛或不适)。对设备的总体满意度存在分歧,一半的人认为设备不足,另一半人认为至少足够。
在大多数患有慢性肠功能障碍的 SCI 个体中,使用机电按摩设备并不能改善肠功能。为什么有些受试者受益,而有些则不然,应该在未来的研究中进行调查。