Chen Fang-Pei, Wu Hui-Ching, Huang Chun-Jen
Columbia University School of Social Work, 1255 Amsterdam Avenue, New York, NY, 10027, USA,
Psychiatr Q. 2014 Dec;85(4):439-51. doi: 10.1007/s11126-014-9304-8.
This study examined influences of causal attributions of schizophrenia and perceived and internalized mental illness stigma on perceived working alliance with, and informational support received from doctors practicing Western psychiatry in the Taiwanese social-cultural context. This cross-sectional quantitative study used a non-probability, purposive sampling technique to recruit 212 Taiwanese diagnosed with schizophrenia from Taiwanese Alliance of the Mentally Ill, 4 community mental health rehabilitation centres and 2 psychiatric hospitals between July 2012 and March 2013. Linear regression models were used for analysis. The results showed that environmental attributions were positively associated with both perceived working alliance and perceived informational support, while supernatural attributions were negatively associated with perceived working alliance and perceived informational support. Perceived stigma had a negative association with perceived working alliance. The discrimination domain of internalized stigma specifically had a positive association with perceived working alliance, while the withdraw domain had a negative association with perceived informational support. Findings inform the importance of culturally sensitive practices in developing an effective working relationship. Western psychiatric care providers need to explore consumers' casual attributions of mental illness and understand the impact of stigma so that providers may successfully engage consumers in care and provide tailored illness education and information.
本研究探讨了在台湾社会文化背景下,对精神分裂症的因果归因以及感知到的和内化的精神疾病污名,对与从事西方精神病学的医生之间的感知工作联盟以及从他们那里获得的信息支持的影响。这项横断面定量研究采用非概率目的抽样技术,于2012年7月至2013年3月期间,从台湾精神疾病联盟、4个社区精神卫生康复中心和2家精神病医院招募了212名被诊断为精神分裂症的台湾患者。采用线性回归模型进行分析。结果表明,环境归因与感知工作联盟和感知信息支持均呈正相关,而超自然归因与感知工作联盟和感知信息支持均呈负相关。感知污名与感知工作联盟呈负相关。内化污名的歧视领域与感知工作联盟呈正相关,而退缩领域与感知信息支持呈负相关。研究结果表明了文化敏感做法在建立有效工作关系中的重要性。西方精神科护理提供者需要探索消费者对精神疾病的偶然归因,并了解污名的影响,以便提供者能够成功地让消费者参与护理,并提供量身定制的疾病教育和信息。