Van Loo S, Vanderputte S
Acta Chir Belg. 2013 May-Jun;113(3):213-6. doi: 10.1080/00015458.2013.11680914.
Due to the increase in screening programs, more rectal polyps and early rectal cancers are detected. Transanal resection of these lesions is less invasive than a transabdominal approach. Transanal endoscopic microsurgery (TEM) has gained a lot of interest, but the technique has several drawbacks such as the expensive instrumentation and considerable learning curve. With the evolution of single incision laparoscopic surgery (SILS), laparo-endoscopic single-site surgery (LESS) and natural orifice transluminal endoscopic surgery (NOTES), new devices have become available. This led to the development of a hybrid technique of transanal surgery. The technique combines a transanal approach, a SILS port and standard laparoscopic instruments. We used this technique in 2 cases.
由于筛查项目的增加,更多的直肠息肉和早期直肠癌被检测出来。经肛门切除这些病变比经腹手术侵入性更小。经肛门内镜显微手术(TEM)引起了广泛关注,但该技术存在一些缺点,如器械昂贵且学习曲线较长。随着单切口腹腔镜手术(SILS)、腹腔镜单孔手术(LESS)和经自然腔道内镜手术(NOTES)的发展,新设备应运而生。这促使了经肛门手术混合技术的发展。该技术结合了经肛门入路、一个SILS端口和标准的腹腔镜器械。我们将此技术应用于2例患者。