Dworkin G, Kattan M
Jack and Lucy Clark Department of Pediatrics, Mount Sinai Medical Center, New York, NY 10029.
J Pediatr. 1989 Apr;114(4 Pt 1):545-9. doi: 10.1016/s0022-3476(89)80691-2.
We retrospectively reviewed the time course of recovery of pediatric patients in status asthmaticus who were undergoing mechanical ventilation for life-threatening respiratory failure to evaluate the results with current medications and technology. Ten patients between 2 and 18 years of age underwent intubation on 20 occasions. Mechanical ventilation was maintained for a mean of 2 days. Positive end-expiratory pressure was introduced in the recovery phase to prevent hypoxemia. Twelve episodes (Group 1) involved intubation less than 48 hours; in eight episodes (group 2) the patients required ventilatory support greater than 48 hours. The two groups did not differ in regard to age, pharmacologic therapy, preintubation arterial blood gas data, or initial ventilator settings, but the rise in pH and fall in Paco2 differed significantly over the first 12 hours of therapy. In the group 2 patients, peak pressures were not increased greater than 60 cm H2O despite elevated Paco2 values, and aggressive sodium bicarbonate therapy for pH correction was not pursued. Complications were few and all patients survived. We conclude that asthma patients have variable resolution of airway obstruction during mechanical ventilation and that controlled hypoventilation can be a safe therapy for the patients with more severe obstruction.
我们回顾性分析了因危及生命的呼吸衰竭而接受机械通气的哮喘持续状态患儿的恢复时间过程,以评估当前药物和技术的治疗效果。10例年龄在2至18岁之间的患儿共接受了20次气管插管。机械通气平均维持2天。在恢复阶段采用呼气末正压通气以预防低氧血症。12次发作(第1组)的气管插管时间少于48小时;8次发作(第2组)的患儿需要通气支持超过48小时。两组在年龄、药物治疗、插管前动脉血气数据或初始呼吸机设置方面无差异,但在治疗的前12小时内,pH值的升高和动脉血二氧化碳分压(Paco2)的下降有显著差异。在第2组患儿中,尽管Paco2值升高,但峰值压力并未升高超过60 cm H2O,且未采用积极的碳酸氢钠治疗来纠正pH值。并发症较少,所有患儿均存活。我们得出结论,哮喘患儿在机械通气期间气道阻塞的缓解情况各不相同,对于阻塞更严重的患儿,控制性低通气可能是一种安全的治疗方法。