• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

地拉普利加吲达帕胺与赖诺普利加氢氯噻嗪联合治疗轻至中度高血压的疗效和耐受性:一项多中心随机临床研究。

Efficacy and tolerability of delapril plus indapamide versus lisinopril plus hydrochlorothiazide combination treatments in mild to moderate hypertension: a multicenter, randomized clinical study.

作者信息

Cremonesi Giovanni, Cavalieri Luca, Bacchelli Stefano, Esposti Daniela Degli, Cikes Ivo, Dobovisek Jurij, Zeman Jan, Borghi Claudio, Ambrosioni Ettore

机构信息

Chiesi Farmaceutici SpA, Parma, Italy.

Department of Internal Medicine"D. Campanacci," University of Bologna, Bologna, Italy.

出版信息

Curr Ther Res Clin Exp. 2003 May;64(5):290-300. doi: 10.1016/S0011-393X(03)00084-5.

DOI:10.1016/S0011-393X(03)00084-5
PMID:24944377
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4053002/
Abstract

BACKGROUND

Several studies have shown that antihypertensive monotherapy is commonly insufficient to control blood pressure (BP) in hypertensive patients and that concomitant use of ≥2 drugs is necessary in ∼50% of these patients. The combination of an angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitor and a diuretic, delapril plus indapamide (D + I), has been shown to be effective and tolerable, with no interaction between the 2 components. Another widely used combination of ACE inhibitor and diuretic is lisinopril plus hydrochlorothiazide (L + H).

OBJECTIVES

The aims of this study were to confirm the antihypertensive efficacy and tolerability of the fixed combination of D + I in mild to moderate hypertension, and to compare its therapeutic efficacy and tolerability with that of L + H.

METHODS

The antihypertensive efficacy and tolerability of a fixed combination of D + I (30-mg + 2.5-mg tablets once daily) or L + H (20-mg + 12.5-mg tablets once daily) in patients with mild to moderate hypertension were compared in a multinational, multicenter, randomized, 2-armed, parallel-group study. Eligible patients were aged 18 to 75 years and had a diastolic blood pressure (DBP) 95 to 115 mm Hg and a systolic blood pressure (SBP) ≤180 mm Hg, both measured in the sitting position. After a single-blind, placebo run-in period of 2 weeks, patients were randomized to receive 1 of the 2 treatments for a 12-week period. The primary efficacy end point was the BP normalization rate (ie, the percentage of patients with a sitting DBP ≤90 mm Hg) after 12 weeks of treatment. Secondary end points were as follows: (1) the responder rate (ie, the percentage of patients whose sitting DBP was reduced by ≥10 mm Hg from baseline or had a DBP ≤90 mm Hg after 12 weeks of treatment), (2) the percentage of patients with a DBP ≤85 mm Hg, and (3) changes in sitting SBP and DBP after 4, 8, and 12 weeks of treatment.

RESULTS

A total of 159 hypertensive patients (88 women, 71 men) were randomized to receive D + I (44 women, 36 men; mean [SD] age, 53 [(11)] years) or L + H (44 women, 35 men; mean [SD] age, 55 [(10)] years). No significant between-group differences were found in any of the primary or secondary end points of the study. Both combinations induced a significant reduction in sitting DBP and SBP from baseline (P<0.001 for both groups at week 12), without significant differences between the groups. Five mild to moderate adverse drug reactions (ADRs) occurred in each treatment group. No patient dropped out of the study because of an ADR.

CONCLUSION

This study showed no difference between D + I and L + H interms of antihypertensive efficacy or tolerability in patients with mild to moderate hypertension.

摘要

背景

多项研究表明,抗高血压单药治疗通常不足以控制高血压患者的血压(BP),约50%的此类患者需要联合使用≥2种药物。血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂与利尿剂联合使用,即地拉普利加吲达帕胺(D + I),已被证明是有效且耐受性良好的,两种成分之间无相互作用。另一种广泛使用的ACE抑制剂与利尿剂的组合是赖诺普利加氢氯噻嗪(L + H)。

目的

本研究的目的是确认D + I固定复方在轻至中度高血压中的降压疗效和耐受性,并将其治疗效果和耐受性与L + H进行比较。

方法

在一项多国、多中心、随机、双组、平行组研究中,比较了D + I(30毫克 + 2.5毫克片剂,每日一次)或L + H(20毫克 + 12.5毫克片剂,每日一次)固定复方在轻至中度高血压患者中的降压疗效和耐受性。符合条件的患者年龄在18至75岁之间,坐位舒张压(DBP)为95至115毫米汞柱,收缩压(SBP)≤180毫米汞柱。经过2周的单盲、安慰剂导入期后,患者被随机分配接受2种治疗中的1种,为期12周。主要疗效终点是治疗12周后的血压正常化率(即坐位DBP≤90毫米汞柱的患者百分比)。次要终点如下:(1)反应率(即坐位DBP较基线降低≥10毫米汞柱或治疗12周后DBP≤90毫米汞柱的患者百分比),(2)DBP≤85毫米汞柱的患者百分比,以及(3)治疗4、8和12周后坐位SBP和DBP的变化。

结果

共有159例高血压患者(88例女性,71例男性)被随机分配接受D + I(44例女性,36例男性;平均[标准差]年龄,53 [(11)]岁)或L + H(44例女性,35例男性;平均[标准差]年龄,55 [(10)]岁)。在该研究的任何主要或次要终点中,均未发现组间有显著差异。两种组合均使坐位DBP和SBP较基线显著降低(第12周时两组均P<0.001),组间无显著差异。每个治疗组均发生了5例轻至中度药物不良反应(ADR)。没有患者因ADR退出研究。

结论

本研究表明,在轻至中度高血压患者中,D + I和L + H在降压疗效或耐受性方面无差异。

相似文献

1
Efficacy and tolerability of delapril plus indapamide versus lisinopril plus hydrochlorothiazide combination treatments in mild to moderate hypertension: a multicenter, randomized clinical study.地拉普利加吲达帕胺与赖诺普利加氢氯噻嗪联合治疗轻至中度高血压的疗效和耐受性:一项多中心随机临床研究。
Curr Ther Res Clin Exp. 2003 May;64(5):290-300. doi: 10.1016/S0011-393X(03)00084-5.
2
Efficacy and safety of delapril plus manidipine compared with enalapril plus hydrochlorothiazide in mild to moderate essential hypertension: results of a randomized trial.在轻度至中度原发性高血压患者中,比较地拉普利联合马尼地平与依那普利联合氢氯噻嗪的疗效和安全性:一项随机试验的结果
Clin Ther. 2004 Sep;26(9):1419-26. doi: 10.1016/j.clinthera.2004.09.018.
3
Efficacy and tolerability of combination therapy with valsartan plus hydrochlorothiazide compared with amlodipine monotherapy in hypertensive patients with other cardiovascular risk factors: the VAST study.缬沙坦联合氢氯噻嗪与氨氯地平单药治疗对伴有其他心血管危险因素的高血压患者的疗效及耐受性比较:VAST研究
Clin Ther. 2005 May;27(5):578-87. doi: 10.1016/j.clinthera.2005.05.006.
4
Evaluation of the efficacy and tolerability of the combination delapril plus indapamide in the treatment of mild to moderate essential hypertension: a randomised, multicentre, controlled study.评估地拉普利联合吲达帕胺治疗轻至中度原发性高血压的疗效和耐受性:一项随机、多中心、对照研究。
J Hum Hypertens. 2003 Feb;17(2):139-46. doi: 10.1038/sj.jhh.1001514.
5
A twelve-week, multicenter, randomized, double-blind, parallel-group, noninferiority trial of the antihypertensive efficacy and tolerability of imidapril and candesartan in adult patients with mild to moderate essential hypertension: the Iberian Multicenter Imidapril Study on Hypertension (IMISH).一项关于咪达普利和坎地沙坦对轻度至中度原发性高血压成年患者降压疗效及耐受性的为期12周的多中心、随机、双盲、平行组、非劣效性试验:伊比利亚多中心咪达普利高血压研究(IMISH)。
Clin Ther. 2006 Dec;28(12):2040-51. doi: 10.1016/j.clinthera.2006.12.006.
6
Telmisartan plus hydrochlorothiazide versus telmisartan or hydrochlorothiazide monotherapy in patients with mild to moderate hypertension: a multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled, parallel-group trial.替米沙坦联合氢氯噻嗪与替米沙坦或氢氯噻嗪单药治疗轻至中度高血压患者:一项多中心、随机、双盲、安慰剂对照、平行组试验。
Clin Ther. 2001 Jun;23(6):833-50. doi: 10.1016/s0149-2918(01)80072-2.
7
Antihypertensive efficacy and tolerability of two fixed-dose combinations of valsartan and hydrochlorothiazide compared with valsartan monotherapy in patients with stage 2 or 3 systolic hypertension: an 8-week, randomized, double-blind, parallel-group trial.缬沙坦与氢氯噻嗪两种固定剂量复方制剂与缬沙坦单药治疗对2或3期收缩期高血压患者的降压疗效及耐受性比较:一项为期8周的随机、双盲、平行组试验
Clin Ther. 2005 Jul;27(7):1013-21. doi: 10.1016/j.clinthera.2005.07.010.
8
Tolerability and blood pressure-lowering efficacy of the combination of amlodipine plus valsartan compared with lisinopril plus hydrochlorothiazide in adult patients with stage 2 hypertension.氨氯地平联合缬沙坦与赖诺普利联合氢氯噻嗪治疗成年2级高血压患者的耐受性及降压疗效比较
Clin Ther. 2007 Feb;29(2):279-89. doi: 10.1016/j.clinthera.2007.02.003.
9
Effects of the fixed combination of manidipine plus delapril in the treatment of hypertension inadequately controlled by monotherapy with either component: a phase III, multicenter, open-label, clinical trial.马尼地平与地拉普利固定复方治疗单药治疗控制不佳的高血压的疗效:一项III期、多中心、开放标签的临床试验。
Curr Ther Res Clin Exp. 2003 Jul;64(7):422-33. doi: 10.1016/S0011-393X(03)00109-7.
10
Comparison of fixed-dose combinations of telmisartan/hydrochlorothiazide 40/12.5 mg and 80/12.5 mg and a fixed-dose combination of losartan/hydrochlorothiazide 50/12.5 mg in mild to moderate essential hypertension: pooled analysis of two multicenter, prospective, randomized, open-label, blinded-end point (PROBE) trials.替米沙坦/氢氯噻嗪40/12.5毫克和80/12.5毫克固定剂量组合与氯沙坦/氢氯噻嗪50/12.5毫克固定剂量组合治疗轻度至中度原发性高血压的比较:两项多中心、前瞻性、随机、开放标签、盲终点(PROBE)试验的汇总分析
Clin Ther. 2005 Nov;27(11):1795-805. doi: 10.1016/j.clinthera.2005.11.014.

引用本文的文献

1
Self-Assembly of Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors Captopril and Lisinopril and Their Crystal Structures.血管紧张素转换酶抑制剂卡托普利和赖诺普利的自组装及其晶体结构。
Langmuir. 2021 Aug 3;37(30):9170-9178. doi: 10.1021/acs.langmuir.1c01340. Epub 2021 Jul 22.
2
Efficacy and safety of delapril/indapamide compared to different ACE-inhibitor/hydrochlorothiazide combinations: a meta-analysis.与不同 ACEI/氢氯噻嗪联合用药相比,德拉萨尔/吲达帕胺的疗效和安全性:一项荟萃分析。
Int J Gen Med. 2012;5:725-34. doi: 10.2147/IJGM.S35220. Epub 2012 Aug 29.
3
Delapril plus indapamide: a review of the combination in the treatment of hypertension.地拉普利加吲达帕胺:联合用药治疗高血压的综述
Clin Drug Investig. 2007;27(6):367-80. doi: 10.2165/00044011-200727060-00001.

本文引用的文献

1
Evaluation of the efficacy and tolerability of the combination delapril plus indapamide in the treatment of mild to moderate essential hypertension: a randomised, multicentre, controlled study.评估地拉普利联合吲达帕胺治疗轻至中度原发性高血压的疗效和耐受性:一项随机、多中心、对照研究。
J Hum Hypertens. 2003 Feb;17(2):139-46. doi: 10.1038/sj.jhh.1001514.
2
Major outcomes in high-risk hypertensive patients randomized to angiotensin-converting enzyme inhibitor or calcium channel blocker vs diuretic: The Antihypertensive and Lipid-Lowering Treatment to Prevent Heart Attack Trial (ALLHAT).高危高血压患者随机接受血管紧张素转换酶抑制剂或钙通道阻滞剂与利尿剂治疗的主要结局:抗高血压和降脂治疗预防心脏病发作试验(ALLHAT)
JAMA. 2002 Dec 18;288(23):2981-97. doi: 10.1001/jama.288.23.2981.
3
Prevalence of left ventricular hypertrophy in hypertensive patients without and with blood pressure control: data from the PAMELA population. Pressioni Arteriose Monitorate E Loro Associazioni.血压得到控制和未得到控制的高血压患者左心室肥厚的患病率:来自帕梅拉人群的数据。动脉血压监测及其关联研究
Hypertension. 2002 Mar 1;39(3):744-9. doi: 10.1161/hy0302.104669.
4
Cardiovascular protection and blood pressure reduction: a meta-analysis.心血管保护与血压降低:一项荟萃分析。
Lancet. 2001 Oct 20;358(9290):1305-15. doi: 10.1016/S0140-6736(01)06411-X.
5
1999 World Health Organization-International Society of Hypertension Guidelines for the Management of Hypertension. Guidelines Subcommittee.1999年世界卫生组织-国际高血压学会高血压管理指南。指南小组委员会。
J Hypertens. 1999 Feb;17(2):151-83.
6
Effects of intensive blood-pressure lowering and low-dose aspirin in patients with hypertension: principal results of the Hypertension Optimal Treatment (HOT) randomised trial. HOT Study Group.强化降压与小剂量阿司匹林对高血压患者的影响:高血压最佳治疗(HOT)随机试验的主要结果。HOT研究组
Lancet. 1998 Jun 13;351(9118):1755-62. doi: 10.1016/s0140-6736(98)04311-6.
7
Affinity of angiotensin I-converting enzyme (ACE) inhibitors for N- and C-binding sites of human ACE is different in heart, lung, arteries, and veins.血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂对人ACE的N端和C端结合位点的亲和力在心脏、肺、动脉和静脉中有所不同。
J Cardiovasc Pharmacol. 1996 Oct;28(4):494-9. doi: 10.1097/00005344-199610000-00003.
8
A comparison of blood lipid and blood pressure responses during the treatment of systemic hypertension with indapamide and with thiazides.吲达帕胺与噻嗪类药物治疗系统性高血压期间血脂和血压反应的比较。
Am J Cardiol. 1996 Feb 22;77(6):12b-16b. doi: 10.1016/s0002-9149(97)89233-8.
9
Bioavailability and pharmacokinetics of a fixed combination of delapril/indapamide following single and multiple dosing in healthy volunteers.健康志愿者单次及多次给药后,地拉普利/吲达帕胺固定复方制剂的生物利用度和药代动力学。
Eur J Drug Metab Pharmacokinet. 1994 Jan-Mar;19(1):59-69. doi: 10.1007/BF03188824.
10
Carbohydrate metabolism in hypertension: influence of treatment.高血压中的碳水化合物代谢:治疗的影响
J Cardiovasc Pharmacol. 1993;22 Suppl 6:S87-97.