Mao Xiao-Rong, Zhang Li-Ting, Chen Hong, Xiao Ping, Zhang You-Cheng
Department of Infectious Diseases, The First Hospital of Lanzhou University, Lanzhou, Gansu 730000, P.R. China ; Department of General Surgery, The Second Hospital of Lanzhou University, Lanzhou, Gansu 730030, P.R. China.
Department of Infectious Diseases, The First Hospital of Lanzhou University, Lanzhou, Gansu 730000, P.R. China.
Exp Ther Med. 2014 Jul;8(1):133-140. doi: 10.3892/etm.2014.1709. Epub 2014 May 14.
The present study investigated the association of thyroid dysfunction (TD) with the distribution of chronic hepatitis C virus (HCV) infection in untreated patients. A total of 1,012 cases of HCV-infected patients were collected from different regions, of which 209 patients demonstrated a type of TD (chronic thyroiditis complicated with hyperthyroidism, chronic thyroiditis complicated with hypothyroidism, subclinical hyperthyroidism, subclinical hypothyroidism, hyperthyroidism, hypothyroidism or chronic thyroiditis). The results showed the existence of geographical differences in the types of TD present with HCV infection. The female patients had a higher incidence of autoimmune-related TD than the male patients. High levels of HCV RNA expression were most common in all HCV-infected patients, regardless of the presence of TD. High and medium expression levels of HCV RNA were more prevalent in the patients with autoimmune-related TD. Relative analysis of the HCV RNA levels showed that the pathogenesis of TD was not correlated with the HCV RNA expression levels; however, it may have been associated with autoimmunity. The HCV-infected patients with TD were most commonly middle-aged, whereas young adults were the largest group of patients with HCV and normal thyroid function. Among all HCV genotypes, type 1b was the most common HCV genotype and type 2 was the second most common. Types 3 and 6 were scarce in this study population. No associations were identified between HCV genotypes and thyroid disease. The data of liver function showed that HCV-infected patients with TD had a higher liver dysfunction rate compared with that of the patients with normal thyroid function. Therefore, liver dysfunction may be associated with thyroid disease. This study supports the potential of individualized treatment for HCV-infected patients.
本研究调查了未经治疗的患者中甲状腺功能障碍(TD)与慢性丙型肝炎病毒(HCV)感染分布的相关性。共收集了来自不同地区的1012例HCV感染患者,其中209例患者表现出一种TD类型(慢性甲状腺炎合并甲亢、慢性甲状腺炎合并甲减、亚临床甲亢、亚临床甲减、甲亢、甲减或慢性甲状腺炎)。结果显示,HCV感染患者中存在的TD类型存在地域差异。女性患者自身免疫相关TD的发病率高于男性患者。无论是否存在TD,HCV RNA高表达水平在所有HCV感染患者中最为常见。HCV RNA高表达和中等表达水平在自身免疫相关TD患者中更为普遍。HCV RNA水平的相关性分析表明,TD的发病机制与HCV RNA表达水平无关;然而,它可能与自身免疫有关。感染HCV且患有TD的患者最常见于中年,而年轻成年人是HCV感染且甲状腺功能正常患者中最大的群体。在所有HCV基因型中,1b型是最常见的HCV基因型,2型是第二常见的。3型和6型在本研究人群中很少见。未发现HCV基因型与甲状腺疾病之间存在关联。肝功能数据显示,感染HCV且患有TD的患者肝功能障碍率高于甲状腺功能正常的患者。因此,肝功能障碍可能与甲状腺疾病有关。本研究支持对HCV感染患者进行个体化治疗的可能性。