Jung Chang Ho, Hyun Jong Jin, Gu Dae Hoe, Moon Eul Sun, Kim Jae Seon, Lee Hong Sik, Kim Chang Duck
Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Internal Medicine, Korea University College of Medicine, Seoul, Korea.
Clin Endosc. 2014 May;47(3):270-4. doi: 10.5946/ce.2014.47.3.270. Epub 2014 May 31.
Acute duodenal ischemia and periampullary intramural hematoma are rare complications after endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP). A 77-year-old man with splenomegaly complained of abdominal pain caused by common bile duct (CBD) stone. After successful removal of the CBD stone without immediate complications, the patient developed intramural hematoma around the ampulla of Vater along with diffuse duodenal edema. The findings were compatible with acute intestinal ischemia, and further evaluation revealed that he had underlying primary myelofibrosis. Myeloproliferative diseases are known to be significantly associated with an increased risk of thrombohemorrhagic complications. Therefore, particular attention should be given to this group of patients when a high-risk procedure such as ERCP is performed.
急性十二指肠缺血和壶腹周围壁内血肿是内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)后罕见的并发症。一名77岁脾肿大男性因胆总管结石主诉腹痛。成功取出胆总管结石且未立即出现并发症后,患者发生了Vater壶腹周围壁内血肿以及弥漫性十二指肠水肿。这些表现符合急性肠缺血,进一步评估发现他患有潜在的原发性骨髓纤维化。已知骨髓增殖性疾病与血栓出血性并发症风险增加显著相关。因此,对这类患者进行ERCP等高风险操作时应格外关注。