Public Health Rep. 1989 Mar-Apr;104(2):111-20.
The prevention of firearm deaths and injuries is one of the most complex and controversial issues facing the public health profession in recent years. Laws have been enacted to control or discourage private gun ownership, and especially to eliminate guns from the hands of criminals, but the laws' effects in reducing crime and firearm-related injuries and deaths have been disappointing. Gunshot wounds are the 12th leading cause of death in the United States and more than half of all suicides are committed with guns. There are virtually no reliable data on the number of nonfatal firearm injuries. One of the most troubling aspects of handgun violence is that children often are the victims. Educational efforts have been attempted to promote the safer use of firearms, but they have not led to a significant reduction in the number of fatalities, since most firearm incidents are intended to do harm.
预防枪支致死和伤害是近年来公共卫生行业面临的最复杂、最具争议的问题之一。已经颁布了法律来控制或不鼓励私人拥有枪支,特别是要从犯罪分子手中消除枪支,但这些法律在减少犯罪以及与枪支相关的伤害和死亡方面的效果却令人失望。枪伤是美国第12大死因,超过一半的自杀是用枪完成的。关于非致命性枪支伤害的数量几乎没有可靠数据。手枪暴力最令人不安的一个方面是儿童常常成为受害者。人们曾尝试通过教育努力来促进更安全地使用枪支,但这并没有导致死亡人数显著减少,因为大多数枪支事件都是蓄意伤人的。