Liu Qiang, Wang Tao, Yu Huapeng, Liu Bin, Jia Ruyi
Department of Cardiology, Medical School, Tai Shan Medical College, The Fourth People's Hospital of Jinan , Jinan, P.R. China .
J Interferon Cytokine Res. 2014 Nov;34(11):870-5. doi: 10.1089/jir.2013.0159. Epub 2014 Jun 23.
The central mechanisms by which interleukin-1 beta (IL-1β) and angiotension II receptor 1 (AT1-R) contribute to sympathoexcitation in heart failure (HF) are unclear. In this study, we determined whether an interaction between IL-1β and AT1-R in the paraventricular nucleus (PVN) contributes to progression of HF. Rats were implanted with bilateral PVN cannulae and subjected to coronary artery ligation or sham surgery (Sham). Subsequently, animals were treated for 4 weeks through PVN infusion with either vehicle, losartan (LOS, 200 μg/day), IL-1β (IL, 1 μg/day), or IL-1β along with LOS (LOS+IL). HF rats had higher levels of corticotropin-releasing hormone (CRH), norepinephrine (NE), and glutamate (Glu); lower levels of gamma-aminobutyric acid (GABA); and more positive fra-like activity in PVN when compared with Sham rats. HF rats also had higher levels of NE, epinephrine (EPI), and IL-1β in plasma. PVN infusion of LOS attenuated the decreases in GABA and the increases in CRH, NE, and Glu in the PVN of HF rats. IL-1β could further increase the expression of CRH, NE, Glu, EPI, and IL-1β and decrease GABA expression. Treatment with IL-1β along with LOS could eliminate the effects of IL-1β. These findings suggest that an interaction between AT1-R and IL-1β in the PVN contributes to progression in HF.
白细胞介素-1β(IL-1β)和血管紧张素II受体1(AT1-R)导致心力衰竭(HF)时交感神经兴奋的中心机制尚不清楚。在本研究中,我们确定室旁核(PVN)中IL-1β与AT1-R之间的相互作用是否促进HF的进展。给大鼠双侧植入PVN套管并进行冠状动脉结扎或假手术(假手术组)。随后,通过PVN输注,分别用溶剂、氯沙坦(LOS,200μg/天)、IL-1β(IL,1μg/天)或IL-1β与LOS联合使用(LOS+IL)对动物进行4周治疗。与假手术组大鼠相比,HF大鼠促肾上腺皮质激素释放激素(CRH)、去甲肾上腺素(NE)和谷氨酸(Glu)水平更高;γ-氨基丁酸(GABA)水平更低;PVN中的fra样活性更阳性。HF大鼠血浆中的NE、肾上腺素(EPI)和IL-1β水平也更高。PVN输注LOS可减轻HF大鼠PVN中GABA的降低以及CRH、NE和Glu的升高。IL-1β可进一步增加CRH、NE、Glu、EPI和IL-1β的表达并降低GABA表达。IL-1β与LOS联合治疗可消除IL-1β的作用。这些发现表明,PVN中AT1-R与IL-1β之间的相互作用促进HF的进展。