Ohta H, Takatani O, Matsuoka T
Third Dept of Internal Medicine, National Defence Medical College, Japan.
Eur Respir J. 1989 Jan;2(1):90-5.
The single-breath method was originally proposed by Kim et al. [1] for estimating the blood carbon dioxide tension and cardiac output. Its reliability has not been proven. The present study was undertaken, using dogs, to compare the mixed venous carbon dioxide tension (PVCO2) calculated by the single-breath method with the PVCO2 measured in mixed venous blood, and to evaluate the influence of variations in the exhalation duration and the volume of expired air usually discarded from computations as the deadspace. Among the exhalation durations of 15, 30 and 45 s tested, the 15 s duration was found to be too short to obtain an analyzable O2-CO2 curve, but at either 30 or 45 s, the calculated values of PVCO2 were comparable to the measured PVCO2. A significant agreement between calculated and measured PVCO2 was obtained when the expired gas with PCO2 less than 22 Torr was considered as deadspace gas.
单呼吸法最初由Kim等人[1]提出,用于估计血液二氧化碳分压和心输出量。其可靠性尚未得到证实。本研究使用狗进行,将单呼吸法计算的混合静脉血二氧化碳分压(PVCO2)与混合静脉血中测量的PVCO2进行比较,并评估呼气持续时间和通常作为无效腔从计算中丢弃的呼出气体量变化的影响。在测试的15、30和45秒呼气持续时间中,发现15秒的持续时间太短,无法获得可分析的O2-CO2曲线,但在30秒或45秒时,计算的PVCO2值与测量的PVCO2相当。当将二氧化碳分压低于22托的呼出气体视为无效腔气体时,计算和测量的PVCO2之间获得了显著的一致性。