Mador Brett D, Panton O Neely M, Hameed S Morad
Division of General Surgery, Vancouver General Hospital, University of British Columbia, Room 3100 - 910 West 10th Avenue, Vancouver, BC, V5Z 4E3, Canada,
Surg Endosc. 2014 Dec;28(12):3337-42. doi: 10.1007/s00464-014-3621-8. Epub 2014 Jun 25.
The recommended treatment for patients presenting with mild acute biliary pancreatitis is early cholecystectomy performed during the index admission. However, the data are less clear in regards to patients who undergo endoscopic sphincterotomy prior to surgery. While it has been shown that these patients still benefit from cholecystectomy, the optimal timing of this intervention is not well defined. We hypothesized that delayed cholecystectomy following endoscopic sphincterotomy for mild biliary pancreatitis is associated with significant preventable morbidity.
A retrospective chart review was performed at two academic hospitals for patients diagnosed with biliary pancreatitis who underwent endoscopic sphincterotomy followed by cholecystectomy. Patients aged 18 and over admitted from 2006 to 2011 were included, while those with severe pancreatitis were excluded. The primary outcome was biliary complications experienced during the waiting period for cholecystectomy. Secondary outcomes included length of stay, operative complications, and conversion rate. Student t test was used to compare continuous data and Fischer's exact test was used for categorical data.
80 patient charts were reviewed. Time to cholecystectomy was 3.3 days (range 0.5-10) in the early group and 141.6 (range 18-757) in the delayed group. The groups were comparable in terms of age and American Society of Anesthesiologists (ASA) classification. 21 of 35 patients (60%) in the delayed group experienced biliary complications compared with 1 of 45 (2%) in the early group (p < 0.001). 14 patients in the delayed group required re-admission (40%) and 5 (14%) required additional procedures. Secondary outcomes were not statistically significant.
The data demonstrate a significantly increased biliary complication rate associated with delayed cholecystectomy in this patient population. Early cholecystectomy should be strongly considered for patients with mild biliary pancreatitis even when endoscopic sphincterotomy has been performed pre-operatively.
对于轻度急性胆源性胰腺炎患者,推荐的治疗方法是在初次住院期间尽早行胆囊切除术。然而,对于术前接受内镜括约肌切开术的患者,相关数据尚不明确。虽然已表明这些患者仍能从胆囊切除术中获益,但这种干预的最佳时机尚未明确界定。我们推测,对于轻度胆源性胰腺炎患者,在内镜括约肌切开术后延迟行胆囊切除术会导致显著的可预防的发病率。
在两家学术医院对诊断为胆源性胰腺炎且接受内镜括约肌切开术继而行胆囊切除术的患者进行回顾性病历审查。纳入2006年至2011年收治的18岁及以上患者,排除重症胰腺炎患者。主要结局是胆囊切除等待期发生的胆道并发症。次要结局包括住院时间、手术并发症和转化率。采用学生t检验比较连续数据,采用费舍尔精确检验比较分类数据。
共审查了80份患者病历。早期组胆囊切除时间为3.3天(范围0.5 - 10天),延迟组为141.6天(范围18 - 757天)。两组在年龄和美国麻醉医师协会(ASA)分级方面具有可比性。延迟组35例患者中有21例(60%)发生胆道并发症,而早期组45例中有1例(2%)发生(p < 0.001)。延迟组有14例患者需要再次入院(40%),5例(14%)需要额外手术。次要结局无统计学意义。
数据表明,该患者群体中延迟行胆囊切除术会显著增加胆道并发症发生率。对于轻度胆源性胰腺炎患者,即使术前已行内镜括约肌切开术,也应强烈考虑尽早行胆囊切除术。