Bustamante Eliseo, Sanabria Álvaro
Departamento de Cirugía, Facultad de Medicina, Universidad de La Sabana, Chía, Colombia.
Biomedica. 2014 Apr-Jun;34(2):291-9. doi: 10.1590/S0120-41572014000200015.
Professionalism is a subject of interest in medical schools around the world. The use of a questionnaire could be useful to assess professionalism in Colombia.
To adapt The Penn State University College of Medicine Professionalism Questionnaire as a culturally valid instrument in the Spanish language.
We followed recommendations from the IQOLA project and used forward and back translation with four independent translations, as well as a pilot evaluation and an evaluation of psychometric features with 250 students. We evaluated item-scale correlations and internal consistency with Chronbach's alpha test and conducted a principal components factor analysis.
Global Cronbach's alpha was 0.86, the Kaiser-Meyer-Olkin measure of sampling adequacy was 0.83, and Bartlett's test of sphericity had a p >0.00001. We found six factors that explained 93% of the total variance and four new factors emerged in the factor analysis, while eight items had high uniqueness.
The Penn State University College of Medicine Scale measures professionalism attitudes in medical students with good reliability. However, the structure of the scale demonstrated differences when used in the Latin American medical student population.
职业素养是全球医学院校关注的一个话题。使用问卷调查可能有助于评估哥伦比亚的职业素养。
将宾夕法尼亚州立大学医学院职业素养问卷改编成一种具有文化效度的西班牙语工具。
我们遵循IQOLA项目的建议,进行了四轮独立的正向和反向翻译,以及一次预评估和对250名学生的心理测量特征评估。我们使用克朗巴赫α检验评估项目与量表的相关性和内部一致性,并进行主成分因子分析。
总体克朗巴赫α系数为0.86,Kaiser-Meyer-Olkin抽样适当性度量为0.83,Bartlett球形检验的p>0.00001。我们发现六个因子解释了总方差的93%,因子分析中出现了四个新因子,同时有八个项目具有较高的独特性。
宾夕法尼亚州立大学医学院量表能够可靠地测量医学生的职业素养态度。然而,该量表在拉丁美洲医学生群体中使用时,其结构表现出差异。