Smith K J, Felts P A
Department of Anatomy and Cell Biology, Eastern Virginia Medical School, Norfolk 23501.
Brain Res Bull. 1989 Mar;22(3):579-82. doi: 10.1016/0361-9230(89)90116-0.
A simple modification of a commercially available capnometer (Traverse Medical Monitors model 2000) is described which suits it for use with small animals such as rats. The modification involves the omission of the fluids separator from the gas pathway, while maintaining a connection to the separator to permit the continued function of the "automatic zero" feature, which corrects for any zero-drift. The capnometer has several functions which recommend its use even when artificial ventilation is not required.
本文描述了一种对市售二氧化碳监测仪(Traverse Medical Monitors 2000型)的简单改装方法,使其适用于大鼠等小动物。改装包括在气体通路上省去液体分离器,同时保持与分离器的连接,以确保“自动归零”功能(可校正任何零点漂移)能继续发挥作用。该二氧化碳监测仪具有多项功能,即便在不需要人工通气的情况下也值得使用。