Smith E L, Gilligan C, McAdam M, Ensign C P, Smith P E
Department of Preventive Medicine, University of Wisconsin-Madison 53705.
Calcif Tissue Int. 1989 May;44(5):312-21. doi: 10.1007/BF02556310.
This study investigated the efficacy of 4 years of exercise intervention in deterring bone loss in middle-aged women, and is a correction and extension of previously published data. Sixty-two control subjects (mean age 50.8) and 80 exercise subjects (mean age 50.1) completed a 4-year study. Subjects exercised three times a week, 45 minutes per session. Bilateral radius, ulna, and humerus bone mineral content (BMC) and width (W) were measured on each subject 11 times over the 4-year period. The two groups did not differ initially in age, height, or weight, but the control group had a greater maximum VO2 (ml/kg/min) than the exercise group. Slopes and intercepts of the bone variables vs. time were determined for each subject, and these values were used for between-group comparisons of loss. The control group BMC and BMC/W declined significantly in all three bones in both arms. The exercise group rate of decline was significantly less than that of the control group for 12 of the 18 bone variables. The greatest effect of the exercise intervention was on the ulna and radius. Exercise subjects lost significantly less than control subjects in left and right ulna and radius BMC and BMC/W, and left ulna and radius W. Lesser differences between groups were observed in the humerus. BMC and W loss rates of the left humerus were reduced in the exercise group, with no difference between exercise and control subjects in the other humerus variables. To determine if menopausal status influenced the response to exercise, we analyzed the difference between groups for premenopausal and postmenopausal subjects separately. Regardless of menopausal status, exercise subjects had lower bone loss rates than control subjects. In both premenopausal and postmenopausal subjects, exercise reduced bone loss significantly for 10 of the 18 bone variables. It can be concluded that physical activity significantly reduces bone loss in the arms of middle-aged women.
本研究调查了为期4年的运动干预对延缓中年女性骨质流失的效果,是对先前发表数据的修正与扩展。62名对照受试者(平均年龄50.8岁)和80名运动受试者(平均年龄50.1岁)完成了一项为期4年的研究。受试者每周锻炼3次,每次45分钟。在4年期间,对每位受试者的双侧桡骨、尺骨和肱骨的骨矿物质含量(BMC)及宽度(W)进行了11次测量。两组受试者在年龄、身高或体重方面最初并无差异,但对照组的最大摄氧量(ml/kg/分钟)高于运动组。为每位受试者确定骨变量与时间的斜率和截距,并将这些值用于组间骨质流失比较。对照组双臂的所有三块骨骼的BMC和BMC/W均显著下降。在18个骨变量中,运动组有12个变量的下降速率显著低于对照组。运动干预对尺骨和桡骨的影响最大。运动受试者左右尺骨和桡骨的BMC、BMC/W以及左尺骨和桡骨的W的流失明显少于对照受试者。在肱骨方面,两组间差异较小。运动组左肱骨的BMC和W流失率降低,在其他肱骨变量方面,运动组与对照受试者之间无差异。为确定绝经状态是否影响运动反应,我们分别分析了绝经前和绝经后受试者组间的差异。无论绝经状态如何,运动受试者的骨质流失率均低于对照受试者。在绝经前和绝经后受试者中,运动均使18个骨变量中的10个显著减少骨质流失。可以得出结论,体育活动能显著减少中年女性手臂的骨质流失。