Fleischman John, Szalinski Christina
American Society for Cell Biology, Bethesda, MD 20814.
American Society for Cell Biology, Bethesda, MD 20814
Mol Biol Cell. 2014 Jul 1;25(13):1938-41. doi: 10.1091/mbc.E14-04-0857.
The Internet destroyed the ecology of traditional science journalism, drying up ad revenues and pushing "old school" mass media toward extinction. But the new technology opened a wider landscape for digital science writers, online "content curators," and scientists to chronicle the wonders and worries of modern science. For those thinking of a career in science writing, here is a flash history, a quick overview, some advice, and a few cautions.
互联网破坏了传统科学新闻业的生态,使广告收入枯竭,并将“老派”大众媒体推向灭绝。但这项新技术为数字科学作家、在线“内容策划者”和科学家开辟了更广阔的天地,让他们能够记录现代科学的奇妙与忧虑。对于那些考虑从事科学写作职业的人来说,以下是一段简短的历史、快速概述、一些建议和几点注意事项。