Naterer Andrej
University of Maribor, Slovenia
J Interpers Violence. 2015 May;30(8):1387-402. doi: 10.1177/0886260514540323. Epub 2014 Jun 26.
This article explores violence among street children in Makeevka, Ukraine. Drawing on qualitative and quantitative data gathered during longitudinal field research, extra-, intra-, and inter-group violence is analyzed with an emphasis on the child's situational interpretation and adoption of the code of the street through subsequent code/identity switching and subcultural reactions. The main findings suggest that street children subculture has developed a unique code based on the need to survive and on solidarity and reciprocity; violent acts emerging among them must be understood within this context. The influence of violence on the children's lives and street careers is considered, and alternative explanations of violence are discussed.
本文探讨了乌克兰马凯耶夫卡街头儿童中的暴力行为。基于纵向实地研究收集的定性和定量数据,对群体外、群体内和群体间的暴力行为进行了分析,重点关注儿童对情境的解读以及通过随后的规则/身份转换和亚文化反应来接受街头规则。主要研究结果表明,街头儿童亚文化基于生存需求以及团结和互惠发展出了一种独特的规则;其中出现的暴力行为必须在此背景下理解。文中考虑了暴力对儿童生活和街头生涯的影响,并讨论了对暴力行为的其他解释。