Gothwal Vijaya K, Bagga Deepak K, Sumalini Rebecca
Meera and L.B. Deshpande Centre for Sight Enhancement, Vision Rehabilitation Centres, L.V. Prasad Eye Institute, Kallam Anji Reddy Campus, L.V. Prasad Marg, Banjara Hills, Hyderabad 500034, Andhra Pradesh, India.
Meera and L.B. Deshpande Centre for Sight Enhancement, Vision Rehabilitation Centres, L.V. Prasad Eye Institute, Kallam Anji Reddy Campus, L.V. Prasad Marg, Banjara Hills, Hyderabad 500034, Andhra Pradesh, India.
J Affect Disord. 2014;167:171-7. doi: 10.1016/j.jad.2014.06.019. Epub 2014 Jun 19.
The Patient-Health Questionnaire (PHQ-9) is a widely used screening instrument for depression. Recently, its properties as a measure were investigated using Rasch analysis in an Australian population with visual impairment (VI) and it was demonstrated to possess excellent measurement properties, but the response scale required shortening (modified PHQ-9). However, further validation was recommended to substantiate its use with the growing population of VI. Therefore, we aimed to use Rasch analysis to evaluate the measurement properties of the modified PHQ-9 in an Indian population with VI.
303 patients with VI (mean age 40.2 years; 71% male) referred to Vision Rehabilitation Centres were administered the PHQ-9 by trained interviewer. Rasch analysis was used to investigate the psychometric properties of the modified PHQ-9.
Rasch analysis showed good fit to the model, no misfitting items and an acceptable person separation reliability (0.82). Dimensionality testing supported combining 9 items to create a total score. Targeting was sub-optimal (-1.30 logits); more difficult items are needed. One item ('trouble falling asleep') showed notable differential item functioning, DIF (1.18 logits) by duration of VI.
The generalisability of these results might be restricted to patients with VI presenting to a tertiary eye care centre.
Except for DIF, the performance of the modified PHQ-9 is consistent with that of the original, albeit in a different cultural context (Indian population with VI). Clinicians/researchers can readily use the modified PHQ-9 without formal training in Rasch procedures given the provision of ready-to-use spreadsheets that convert raw to Rasch-scaled scores. However the conversions will apply only if the sample being tested is similar to that of the present study.
患者健康问卷(PHQ - 9)是一种广泛用于抑郁症筛查的工具。最近,在澳大利亚视力障碍(VI)人群中使用拉施分析对其作为一种测量工具的特性进行了研究,结果表明它具有出色的测量特性,但响应量表需要缩短(改良版PHQ - 9)。然而,建议进行进一步验证,以证实其在不断增加的视力障碍人群中的应用。因此,我们旨在使用拉施分析来评估改良版PHQ - 9在印度视力障碍人群中的测量特性。
由经过培训的访谈者对转诊至视力康复中心的303名视力障碍患者(平均年龄40.2岁;71%为男性)进行PHQ - 9测试。使用拉施分析来研究改良版PHQ - 9的心理测量特性。
拉施分析表明该模型拟合良好,无拟合不佳的项目,且人员分离信度可接受(0.82)。维度测试支持将9个项目合并以得出总分。目标定位次优(-1.30对数单位);需要更具难度的项目。一个项目(“入睡困难”)显示出因视力障碍持续时间而产生的显著差异项目功能(DIF,1.18对数单位)。
这些结果的普遍性可能仅限于到三级眼科护理中心就诊的视力障碍患者。
除差异项目功能外,改良版PHQ - 9的表现与原版一致,尽管是在不同的文化背景下(印度视力障碍人群)。鉴于提供了将原始分数转换为拉施量表分数的即用型电子表格,临床医生/研究人员无需接受拉施程序的正规培训即可轻松使用改良版PHQ - 9。然而,只有在被测试样本与本研究样本相似时,转换才适用。