Australian Research Centre for Population Oral Health (ARCPOH), Adelaide Dental School, The University of Adelaide, Adelaide, South Australia, Australia.
School of Psychology, The University of Adelaide, Adelaide, South Australia, Australia.
PLoS One. 2019 May 3;14(5):e0216333. doi: 10.1371/journal.pone.0216333. eCollection 2019.
The history of colonization contributed to Aboriginal and Torres Strait Islanders becoming one of the most disadvantaged groups in Australia. The multiple social inequalities, and therefore the constant insecurities for many about low income, poor living conditions, unemployment, and discrimination, generate chronic stress in this population. In the Baby Teeth Talk Study, an oral-health randomized controlled trial, the Perceived Stress Scale (PSS-14) was administered to 367 pregnant Aboriginal women at baseline. The aim of the present study was to evaluate the validity and reliability of the PSS-14 in an Aboriginal population. The study analysed: (a) model fit; (b) dimensionality; (c) local dependence; (d) differential item functioning; (e) threshold ordering and item fit; (f) targeting; (g) reliability; and (h) criterion validity. The dimensionality analysis indicated a two-factor structure, with negatively and positively worded items clustering together and 21.7% (95% Agresti-Coull C.I. [17.8%, 26.2%]) statistically significant t-tests between the persons' estimates. After the creation of composite items, the revised Perceived Distress (χ2 (21) = 11.74, p = 0.946) and Perceived Coping (χ2 (28) = 17.63, p = 0.935) subscales fitted the Rasch model. Reliability was modest (PersonSeparationIndexdistress = 0.72; PersonSeparationIndexcoping = 0.76). The latent correlation between the Perceived Distress and Perceived Coping subscales was r = 0.14. It is hypothesized that the social inequalities experienced by the Aboriginal population are so pronounced that even Aboriginal pregnant women that perceived themselves as coping well with life challenges ended up endorsing items regarding high levels of stress. The present research showed that a revised PSS-14 is a culturally valid and modestly reliable psychological instrument to measure stress in a population of pregnant Aboriginal women in Australia.
殖民历史导致澳大利亚原住民和托雷斯海峡岛民成为最弱势群体之一。多种社会不平等,以及许多人对低收入、恶劣生活条件、失业和歧视的持续不安全感,给该人群带来了慢性压力。在“婴儿牙齿谈话研究”(Baby Teeth Talk Study)中,一项口腔健康的随机对照试验,在基线时对 367 名怀孕的原住民妇女进行了感知压力量表(PSS-14)的测试。本研究的目的是评估 PSS-14 在原住民人群中的有效性和可靠性。该研究分析了:(a)模型拟合;(b)维度;(c)局部依赖性;(d)差异项目功能;(e)阈值排序和项目拟合;(f)目标人群;(g)可靠性;和(h)效标效度。维度分析表明存在两因素结构,其中带负号和带正号的项目聚集在一起,并且个人估计值之间存在 21.7%(95%Agresti-Coull CI [17.8%,26.2%])具有统计学意义的 t 检验。在创建综合项目后,修订后的感知压力(χ2(21)= 11.74,p = 0.946)和感知应对(χ2(28)= 17.63,p = 0.935)子量表符合 Rasch 模型。可靠性适中(感知压力量表的个体分离指数为 0.72;感知应对量表的个体分离指数为 0.76)。感知压力和感知应对子量表之间的潜在相关性为 r = 0.14。据推测,原住民所经历的社会不平等现象非常明显,以至于即使是那些认为自己能够很好地应对生活挑战的原住民孕妇,最终也会认可关于高水平压力的项目。本研究表明,修订后的 PSS-14 是一种文化上有效的、适度可靠的心理工具,可用于衡量澳大利亚原住民孕妇的压力水平。