Translational Research Unit, Department of Epidemiology and Preclinical Research, "L. Spallanzani" National Institute for Infectious Diseases (INMI), IRCCS, Via Portuense 292, 00149 Rome, Italy.
Clinical Department, INMI, Rome, Italy.
J Infect. 2014 Dec;69(6):533-45. doi: 10.1016/j.jinf.2014.06.009. Epub 2014 Jun 26.
Polyfunctional T-cells associate with chronic viral infection control while their involvement in tuberculosis (TB) is unclear. We evaluated TB-specific polyfunctional T-cell response and memory status in antiretroviral treatment (ART)-naïve HIV-infected patients from a low TB-endemic country.
We prospectively enrolled HIV-infected patients, 12 with active TB (HIV-TB) and 15 with latent tuberculosis infection (LTBI). Peripheral blood cells were stimulated with TB antigens (RD1 proteins/peptides), HIV antigens, cytomegalovirus (CMV) and staphylococcal enterotoxin B (SEB) and analyzed by cytometry.
The HIV-TB showed a higher frequency of polyfunctional CD4(+) T-cells in response to RD1 antigens than HIV-LTBI (p = 0.007). Among the CD8(+) T-cells, both groups showed a significantly higher frequency of RD1-specific monofunctional cells than polyfunctional cells (p = 0.03). Analyzing the cytokine profile, IFNγ(+) TNFα(+) CD4(+) T-cells associated with HIV-TB (p ≤ 0.02) whereas IL2(+) TNFα(+) associated with HIV-LTBI (p = 0.009). CD4(+) T-cell response presented an effector-memory status in HIV-TB (p = 0.007) and an effector-memory terminally-differentiated phenotype in HIV-LTBI (p = 0.03). CD8(+) T-cell response presented an effector status in HIV-LTBI (p = 0.02). No significant cytokine profile pattern associated with responses to the other stimuli tested.
In HIV-infection, polyfunctional CD4(+) T-cell-response associates with active TB, characterized by a high proportion of IFNγ(+) TNFα(+) and an effector-memory phenotype.
多功能 T 细胞与慢性病毒感染控制有关,但其在结核病(TB)中的作用尚不清楚。我们评估了来自低结核病流行国家的未经抗逆转录病毒治疗(ART)的 HIV 感染患者的 TB 特异性多功能 T 细胞反应和记忆状态。
我们前瞻性地招募了 12 例活动性结核病(HIV-TB)和 15 例潜伏性结核感染(LTBI)的 HIV 感染患者。用 TB 抗原(RD1 蛋白/肽)、HIV 抗原、巨细胞病毒(CMV)和葡萄球菌肠毒素 B(SEB)刺激外周血细胞,并通过流式细胞术进行分析。
HIV-TB 对 RD1 抗原的反应中多功能 CD4+T 细胞的频率高于 HIV-LTBI(p=0.007)。在 CD8+T 细胞中,两组对 RD1 特异性的单功能细胞的频率均明显高于多功能细胞(p=0.03)。分析细胞因子谱,IFNγ+TNFα+CD4+T 细胞与 HIV-TB 相关(p≤0.02),而 IL2+TNFα+与 HIV-LTBI 相关(p=0.009)。CD4+T 细胞反应在 HIV-TB 中表现为效应记忆状态(p=0.007),在 HIV-LTBI 中表现为效应记忆终末分化表型(p=0.03)。CD8+T 细胞反应在 HIV-LTBI 中表现为效应状态(p=0.02)。对其他测试刺激的反应无明显的细胞因子谱模式相关。
在 HIV 感染中,多功能 CD4+T 细胞反应与活动性结核病相关,其特征是 IFNγ+TNFα+和效应记忆表型的比例较高。