Department of Public Health and Caring Science, Uppsala University, Uppsala, Sweden.
Acta Obstet Gynecol Scand. 2014 Sep;93(9):868-73. doi: 10.1111/aogs.12445. Epub 2014 Jul 23.
To investigate how the first trimester risk evaluation for Down syndrome is offered and performed.
Sweden.
All 52 known units working with obstetric ultrasound.
Study-specific questionnaire and descriptive statistical analyses.
Routines for offering combined ultrasound and biochemistry (CUB), questions about information, questions about tests and analysis used for diagnosis.
CUB was performed in 28 600 (26%) of the expected 110 000 pregnancies in Sweden during 2011. Of all pregnant women, 15% were living in a county not offering CUB (only invasive prenatal diagnosis); 44% regardless of age; 15% to women ≥33 years; 24% to women ≥35 years; and 2% to women ≥38 years old. Amniocentesis was the most common method offered when the risk was estimated as high. Of the 47 units that replied, 29 (61.7%) offered only amniocentesis. On the questions about information, 40 (95.2%) stated that they gave verbal information. In addition to verbal information, 17 (40.5%) gave written information. Forty-one of the units (71.9%) stated that the CUB is offered to non-Swedish-speaking women.
Without consistent national guidelines, the prenatal diagnostic CUB method is offered in an inequitable manner to pregnant women in Sweden. More than half of all pregnant women live in a county where CUB is not offered or is only offered based on age. The results demonstrate the importance of national consistency before the introduction of new prenatal tests, to enhance equal care for all pregnant women.
调查唐氏综合征的孕早期风险评估是如何提供和进行的。
瑞典。
所有已知的 52 个从事产科超声工作的单位。
特定于研究的问卷和描述性统计分析。
联合超声和生物化学检查(CUB)的常规操作、信息相关问题、检查相关问题以及用于诊断的分析方法。
2011 年,在瑞典预计的 110000 例妊娠中,有 28600 例(26%)进行了 CUB。在所有孕妇中,15%居住在不提供 CUB 的县(仅提供有创性产前诊断);44%无论年龄大小;15%是 33 岁以上的孕妇;24%是 35 岁以上的孕妇;2%是 38 岁以上的孕妇。当风险估计较高时,羊膜穿刺术是最常用的方法。在回复的 47 个单位中,有 29 个(61.7%)只提供羊膜穿刺术。在信息相关问题上,有 40 个(95.2%)表示他们提供了口头信息。除了口头信息外,还有 17 个(40.5%)提供了书面信息。41 个单位(71.9%)表示向非说瑞典语的妇女提供 CUB。
在没有国家统一指导方针的情况下,瑞典向孕妇提供产前诊断性 CUB 方法存在不平等现象。超过一半的孕妇居住在不提供 CUB 或仅根据年龄提供 CUB 的县。结果表明,在引入新的产前检查之前,需要在全国范围内保持一致性,以增强所有孕妇获得平等医疗服务的机会。