Korting H C, Lukacs A, Schäfer-Korting M, Mutschler E
Department of Dermatology, Ludwig-Maximilians-Universität, Munich, Fed. Rep. of Germany.
Arzneimittelforschung. 1989 Jan;39(1):31-3.
Serum and skin suction blister fluid (SBF) level profiles as well as the profile in the hypothetical peripheral compartment in man after the single intravenous application of 1 g of cefodizime and the corresponding serum level profile after intramuscular application were simulated in the presence of beta-lactamase-producing gonococci. A rapid reduction of bacterial density was observed under each of these conditions indicating clinical efficacy of both treatment protocols in uncomplicated gonorrhoea. Considering the different level profiles in more detail both serum level profiles after intravenous and intramuscular injection turned out similarly effective: while the time needed for a 99% reduction of gonococcal density (t99%) was slightly shorter with the intravenous profile (1.45 vs. 1.68 h), the maximum relative reduction was somewhat smaller, expressed by a higher kn value (0.00024 vs. 0.00010%). The drug level profile in the hypothetical peripheral compartment proved on the whole equally effective as the serum level profiles. The suction blister fluid level profile, however, showed an inferior antigonococcal activity (kn = 0.00076%, t99% = 2.08 h). This demonstrates the value of the determination of SBF levels and their inclusion in in-vitro simulation experiments.
在产β-内酰胺酶的淋球菌存在的情况下,模拟了单次静脉注射1g头孢地嗪后人血清和皮肤抽吸疱液(SBF)水平曲线以及假设的外周室中的水平曲线,以及肌内注射后的相应血清水平曲线。在这些条件下均观察到细菌密度迅速降低,表明两种治疗方案对单纯性淋病均具有临床疗效。更详细地考虑不同的水平曲线后发现,静脉注射和肌内注射后的血清水平曲线同样有效:虽然静脉注射曲线使淋球菌密度降低99%所需的时间(t99%)略短(1.45小时对1.68小时),但最大相对降低幅度略小,以较高的kn值表示(0.00024对0.00010%)。假设外周室中的药物水平曲线总体上证明与血清水平曲线同样有效。然而,抽吸疱液水平曲线显示出较差的抗淋球菌活性(kn = 0.00076%,t99% = 2.08小时)。这证明了测定SBF水平并将其纳入体外模拟实验的价值。