Srivastava K C, Justesen U
Department of Environmental Medicine, Odense University, Denmark.
Wien Klin Wochenschr. 1989 Apr 14;101(8):293-9.
Effects of aqueous extract of garlic, of materials extracted in two organic solvents, viz., ether and chloroform in succession, and of some fractions obtained after TLC of the aqueous extract were examined on platelet aggregation induced by several aggregating agents. Their effects were also investigated on the formation of thromboxane and lipoxygenase products from endogenous arachidonic acid in intact platelets. The aqueous extract inhibited aggregation induced by all aggregating agents and so did the materials extracted in two organic solvents. Only two fractions obtained from TLC of the aqueous garlic extract were examined for effects on epinephrine- and arachidonic acid (AA)-induced aggregation; they were found to be antiaggregatory. The material extracted in ether (MEE) inhibited the incorporation of labelled AA into platelets in platelet-rich plasma. Garlic extracts (MEE and material extracted in chloroform, MEC) at higher dosage inhibited the degradation of platelet phospholipids and reduced the formation of thromboxane (TxB2) and lipoxygenase-derived products from labelled platelets. The two organic extracts at low dosage, while not affecting the degradation of platelet phospholipids, inhibited the cyclooxygenase and lipoxygenase enzymes. A concomitant increase in the amount of released AA was observed in the treated platelets. Similar effects in relation to dosage were observed with the aqueous extract of garlic.
研究了大蒜水提取物、先后用两种有机溶剂(即乙醚和氯仿)提取的物质以及大蒜水提取物经薄层层析后得到的某些组分对几种聚集剂诱导的血小板聚集的影响。还研究了它们对完整血小板中内源性花生四烯酸生成血栓素和脂氧合酶产物的影响。大蒜水提取物抑制所有聚集剂诱导的聚集,两种有机溶剂提取物也有同样的作用。仅对大蒜水提取物薄层层析得到的两个组分进行了对肾上腺素和花生四烯酸(AA)诱导聚集影响的检测,发现它们具有抗聚集作用。乙醚提取物(MEE)抑制富含血小板血浆中标记的AA掺入血小板。高剂量的大蒜提取物(MEE和氯仿提取物,MEC)抑制血小板磷脂的降解,并减少标记血小板中血栓素(TxB2)和脂氧合酶衍生产物的生成。低剂量的两种有机溶剂提取物虽不影响血小板磷脂的降解,但抑制环氧化酶和脂氧合酶。在处理过的血小板中观察到释放的AA量同时增加。大蒜水提取物在剂量方面也观察到类似的作用。