Reasoner D J, Geldreich E E
Microbiological Treatment Branch, U.S. Environmental Protection Agency, Cincinnati, Ohio 45268.
Appl Environ Microbiol. 1989 Apr;55(4):907-11. doi: 10.1128/aem.55.4.907-911.1989.
Interest in rapid bacterial detection methods for sanitary indicator bacteria in water prompted a study of the use of [U-14C]mannitol to detect fecal coliforms (FC). A simple method which used m-FC broth, membrane filtration, and two-temperature incubation (35 degrees C for 2 h followed by 44.5 degrees C for 2.5 h) was developed. [U-14C]mannitol was added to the medium, and the temperature was raised to 44.5 degrees C after 2 h at 35 degrees C. 14CO2 was collected as Ba14CO3 and assayed by liquid scintillation spectroscopy. Correlations were examined between FC cell numbers at the start of incubation (standard 24-h FC test) and Ba14CO3 counts per minute after 4.5 h. Results indicated that FC numbers ranging from 1 x 10(1) to 2.1 x 10(5) cells could be detected in 4.5 h. Within-sample reproducibility at all cell concentrations was good, but sample-to-sample reproducibility was variable. Comparisons between m-FC broth and m-FC broth modified by substituting D-mannitol for lactose indicated that the standard m-FC broth was the better test medium. Results from experiments in which dimethyl sulfoxide was used to increase permeability of FC to [U-14C]mannitol indicated no increase in 14CO2 production due to dimethyl sulfoxide. Detection of FC by this method may be useful for rapid estimation of FC levels in freshwater recreational areas, for estimating the quality of potable source water, and potentially for emergency testing of potable water, suspected of contamination due to distribution line breaks or cross-connections.
对水中卫生指示菌的快速细菌检测方法的兴趣促使人们开展了一项关于使用[U-14C]甘露醇检测粪大肠菌群(FC)的研究。开发了一种简单的方法,该方法使用m-FC肉汤、膜过滤和双温度培养(35℃培养2小时,然后44.5℃培养2.5小时)。将[U-14C]甘露醇添加到培养基中,并在35℃培养2小时后将温度升至44.5℃。收集14CO2作为Ba14CO3,并通过液体闪烁光谱法进行测定。研究了培养开始时(标准24小时FC试验)的FC细胞数量与4.5小时后每分钟的Ba14CO3计数之间的相关性。结果表明,在4.5小时内可以检测到数量范围为1×10(1)至2.1×10(5)个细胞的FC。所有细胞浓度下样品内的重复性良好,但样品间的重复性存在差异。对用D-甘露醇替代乳糖改良的m-FC肉汤和标准m-FC肉汤进行比较表明,标准m-FC肉汤是更好的测试培养基。使用二甲基亚砜增加FC对[U-14C]甘露醇的通透性的实验结果表明,二甲基亚砜不会增加14CO2的产生。通过这种方法检测FC可能有助于快速估计淡水娱乐区的FC水平、估计饮用水源水的质量,并且可能用于对怀疑因配水管道破裂或交叉连接而受到污染的饮用水进行应急检测。