Barnes R, Curry J I, Elliott L M, Peter C R, Tamplin B R, Wilcke B W
Los Angeles County Public Health Laboratories, California 90012.
Appl Environ Microbiol. 1989 Jun;55(6):1504-6. doi: 10.1128/aem.55.6.1504-1506.1989.
The 7-h fecal coliform (FC) test for detection of FC organisms in water was evaluated to establish its validity and usefulness for emergency and disaster situations. The waters tested consisted of routine samples collected for public health surveillance and enforcement purposes. A total of 984 water samples from throughout California were assayed. These included samples from coastal salt waters, rivers, canals, and reservoirs, in addition to potable and miscellaneous freshwater sources. A portion of each sample was tested concurrently by both the 7-h FC test and the most-probable-number FC five-tube test. The 7-h FC test samples were incubated for 7 to 7.25 h at 41.5 degrees C. Overall, greater than 90% agreement was obtained between the methods in determining whether the water quality was acceptable or unacceptable. Statistical analysis of the 984 samples confirmed that the 7-h FC method was a suitable alternative to the most-probable-number FC method for evaluation of freshwater samples. During emergencies or disasters, the 7-h FC test could provide a means for detection of fecal contamination of water with results available in less than 1 day.
对用于检测水中粪大肠菌群(FC)微生物的7小时粪大肠菌群检测法进行了评估,以确定其在紧急情况和灾难情况下的有效性和实用性。所检测的水包括为公共卫生监测和执法目的采集的常规样本。共对来自加利福尼亚州各地的984份水样进行了分析。这些水样包括来自沿海咸水、河流、运河和水库的样本,以及饮用水和其他淡水水源的样本。每个样本的一部分同时通过7小时粪大肠菌群检测法和最可能数粪大肠菌群五管检测法进行检测。7小时粪大肠菌群检测法的样本在41.5摄氏度下培养7至7.25小时。总体而言,两种方法在确定水质是否合格方面的一致性超过90%。对这984份样本的统计分析证实,7小时粪大肠菌群检测法是评估淡水样本时最可能数粪大肠菌群检测法的合适替代方法。在紧急情况或灾难期间,7小时粪大肠菌群检测法可提供一种检测水粪便污染的方法,且不到1天即可获得结果。