Herman Andrzej P, Krawczyńska Agata, Bochenek Joanna, Antushevich Hanna, Herman Anna, Tomaszewska-Zaremba Dorota
Polish Academy of Sciences, The Kielanowski Institute of Animal Physiology and Nutrition, 05-110 Jabłonna, Poland.
The Academy of Cosmetics and Health Care, 13 Podwale Street, 00-252 Warsaw, Poland.
Biomed Res Int. 2014;2014:475152. doi: 10.1155/2014/475152. Epub 2014 Jun 4.
The study was designed to determine the effects of peripheral injection of SB203580 on the synthesis of interleukin- (IL-) 1β, IL-6, and tumor necrosis factor (TNF) α in the hypothalamus of ewes during prolonged inflammation. Inflammation was induced by the administration of lipopolysaccharide (LPS) (400 ng/kg) over 7 days. SB203580 is a selective ATP-competitive inhibitor of the p38 mitogen-activated protein kinase (MAPK), which is involved in the regulation of proinflammatory cytokines IL-1β, IL-6 and TNFα synthesis. Intravenous injection of SB203580 successfully inhibited (P < 0.01) synthesis of IL-1β and reduced (P < 0.01) the production of IL-6 in the hypothalamus. The p38 MAPK inhibitor decreased (P < 0.01) gene expression of TNFα but its effect was not observed at the level of TNFα protein synthesis. SB203580 also reduced (P < 0.01) LPS-stimulated IL-1 receptor type 1 gene expression. The conclusion that inhibition of p38 MAPK blocks LPS-induced proinflammatory cytokine synthesis seems to initiate new perspectives in the treatment of chronic inflammatory diseases also within the central nervous system. However, potential proinflammatory effects of SB203580 treatment suggest that all therapies using p38 MAPK inhibitors should be introduced very carefully with analysis of all expected and unexpected consequences of treatment.
本研究旨在确定在长期炎症期间,向母羊下丘脑外周注射SB203580对白细胞介素-(IL-)1β、IL-6和肿瘤坏死因子(TNF)α合成的影响。通过在7天内给予脂多糖(LPS)(400 ng/kg)诱导炎症。SB203580是p38丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)的选择性ATP竞争性抑制剂,其参与促炎细胞因子IL-1β、IL-6和TNFα合成的调节。静脉注射SB203580成功抑制了(P < 0.01)下丘脑IL-1β的合成,并降低了(P < 0.01)IL-6的产生。p38 MAPK抑制剂降低了(P < 0.01)TNFα的基因表达,但在TNFα蛋白合成水平未观察到其作用。SB203580还降低了(P < 0.01)LPS刺激的1型IL-1受体基因表达。抑制p38 MAPK可阻断LPS诱导的促炎细胞因子合成这一结论似乎为中枢神经系统内慢性炎症性疾病的治疗开启了新的前景。然而,SB203580治疗的潜在促炎作用表明,所有使用p38 MAPK抑制剂的治疗都应非常谨慎地引入,并分析治疗的所有预期和意外后果。