Birnbaum Yochai, Alam Mahboob
The Section of Cardiology, Baylor College of Medicine, Houston, TX, USA; Texas Heart Institute, Baylor St. Luke's Medical Center, Houston, TX, USA.
The Section of Cardiology, Baylor College of Medicine, Houston, TX, USA; Texas Heart Institute, Baylor St. Luke's Medical Center, Houston, TX, USA.
J Electrocardiol. 2014 Sep-Oct;47(5):655-60. doi: 10.1016/j.jelectrocard.2014.06.001. Epub 2014 Jun 5.
Left ventricular hypertrophy (LVH) induces changes in the depolarization and repolarization of the heart that alter the resting electrocardiogram (ECG). These changes include widening of the QRS duration, an increase in the QRS amplitude and secondary changes in the ST segment and T waves. Typically, there is ST segment depression and T wave inversion (or biphasic T waves) in the lateral leads and ST segment elevation (STE) in the precordial leads V1-V3. However, other patterns of ST-T changes may occur. These changes may vary over time and may not necessarily reflect acute ischemia. The ST-T changes secondary to LVH interfere with ECG interpretation and may affect our accuracy in diagnosing STEMI and other forms of active ischemia. The current guidelines specify thresholds for STE in patients without LVH for whom acute reperfusion therapy is indicated; however, there are no such thresholds for patients with LVH.
左心室肥厚(LVH)会引起心脏去极化和复极化的改变,从而改变静息心电图(ECG)。这些改变包括QRS波时限增宽、QRS波振幅增加以及ST段和T波的继发性改变。典型表现为侧壁导联ST段压低和T波倒置(或T波双向),胸前导联V1-V3 ST段抬高(STE)。然而,也可能出现其他ST-T改变模式。这些改变可能随时间变化,不一定反映急性缺血。LVH继发的ST-T改变会干扰心电图解读,可能影响我们诊断ST段抬高型心肌梗死(STEMI)和其他形式急性缺血的准确性。现行指南规定了适合进行急性再灌注治疗的无LVH患者的STE阈值;然而,对于LVH患者没有此类阈值。