Rudjer Boskovic Institute, Bijenicka cesta 54, 10 000 Zagreb, Croatia; Environment Laboratories, International Atomic Energy Agency, 4 Quai Antoine 1er, MC 98000, Monaco.
Rudjer Boskovic Institute, Bijenicka cesta 54, 10 000 Zagreb, Croatia.
Chemosphere. 2014 Sep;111:272-7. doi: 10.1016/j.chemosphere.2014.04.044. Epub 2014 May 10.
Activity concentrations of (234)U, (238)U, (226)Ra, (228)Ra, (210)Po and (210)Pb in tap waters, originating from various geological regions of Croatia, were determined. Activity concentrations of measured radionuclides are in general decreasing in this order: (238)U≈(234)U>(228)Ra≈(210)Pb>(226)Ra≈(210)Po. Based on the radionuclide activity concentrations average total annual internal doses for infants, children and adults, as well as contribution of each particular radionuclide to total dose, were assessed and discussed. The highest doses were calculated for infants, which makes them the most critical group of population. All values for each population group were well below the recommended reference dose level (RDL) of 0.1mSv from one year's consumption of drinking water according to European Commission recommendations from 1998. Contribution of each particular radionuclide to total doses varied among different age groups but for each group the lowest contribution was found for (226)Ra and the highest for (228)Ra.
测定了源自克罗地亚不同地质区域的自来水中的 (234)U、(238)U、(226)Ra、(228)Ra、(210)Po 和 (210)Pb 的活度浓度。测量的放射性核素的活度浓度通常按以下顺序递减:(238)U≈(234)U>(228)Ra≈(210)Pb>(226)Ra≈(210)Po。基于放射性核素活度浓度,评估并讨论了婴儿、儿童和成人的年平均内照射剂量,以及每个放射性核素对总剂量的贡献。对于婴儿来说,计算出的剂量最高,这使他们成为最脆弱的人群。根据欧洲委员会 1998 年的建议,每个人群组的所有值均远低于推荐的 0.1mSv 年饮用水消费参考剂量水平 (RDL)。每个放射性核素对总剂量的贡献在不同年龄组之间有所不同,但对于每个年龄组,(226)Ra 的贡献最低,(228)Ra 的贡献最高。